Всеросійська організація інтелектуальної власності подала позов до Управління у справах запису актів громадянського стану (РАГС) Новосибірської області про стягнення компенсації в розмірі 10 000 рублів за незаконне використання фонограми з маршем Мендельсона . На думку представників місцевого відділення ВОІВ, загси зобов'язані почати здійснювати використання цієї мелодії в рамках існуючого законодавства і виплачувати винагороду музикантам, а також виробникам запису. Справа прийнята до розгляду в Центральному міському суді.

Відео дня

Новосибірське представництво Всеросійської організації інтелектуальної власності (ВОІВ) подало в суд Центрального району позов до Управління у справах запису актів громадянського стану НСО про стягнення компенсації в розмірі 10 000 рублів за використання фонограми з Весільним маршем Мендельсона без виплати винагороди музикантам і виробнику фонограми.

Справу за Мендельсону прийнято до розгляду. Попереднє слухання призначене на 27 жовтня.

За Цивільним кодексом РФ за використання фонограм будь-яка організація зобов'язана відраховувати певну винагороду як авторам твори або його правонаступникам (в даному випадку це не розглядається в силу певного терміну давності), так і тим, хто записав і змонтував фонограму. Це відбувається зазвичай в рамках укладених договорів з відповідною організацією - ВОІВ, саме вони займаються відстеженням дотримання прав творців фонограм.

Представник ВОІВ у Новосибірську Олексій Крестьянов прокоментував НГС.НОВОСТІ : "Ми хочемо домогтися, щоб використовувалася ліцензійна продукція , а музиканти і фонограмщікі отримували свою винагороду. Ситуацію треба змінити, а не заробити на цьому. Та й брати-то з них (загсів) нічого. 10 000 рублів - це мінімальна сума, що належить за законом. Ми б і менше пред'явили, але менше не можна. У разі нашого виграшу організація (ВОІВ) отримає ці гроші, розмістить у себе на сайті, що розшукуються такі-то виконавці, і якщо вони протягом трьох років не з'являться, то гроші за статутом повинні бути витрачені на благодійність ".

У новосибірської блогосфері ініціативна група осіб відреагувала на цю новину зверненням до всіх музикантам допомогти ЗАГС - записати і безоплатно надати їм фонограму маршу Мендельсона.

На цей заклик відгукнулася філармонія, де ухвалили рішення силами власного оркестру записати цю мелодію, силами власних звукоинженеров її змонтувати і безоплатно передати у загси. Художній керівник новосибірського філармонії Володимир Калузький планує оформити запис і її передачу з дотриманням всіх законів, щоб надалі питання до загсу ні у кого вже не виникали: "Ми не просто передамо, а оформимо все по закону. Проконсультуємося з юристами, щоб це не поставило їх (загси) в складне становище. Але з точки зору закону про авторські права це - нормально. Чим частіше закон буде виконуватися, тим краще ".

Однак при виконанні всіх юридичних тонкощів є один нюанс, який не дозволить РАЦСів скористатися безоплатній послугою філармонії.

Такі відносини між двома державними структурами повинні оформлятися на основі тендеру . Це підтверджують і фахівці:

"Право на здійснення благодійної діяльності або подарунків у цих організацій не передбачено законом. Єдиний спосіб - продати права. ЗАГС (Управління у справах ЗАГС) повинен буде викупити ці права, хоче він це чи ні. А тепер дивимося, як державні організації займаються виплатою грошей: має бути оголошений тендер. ЗАГС повинен оголосити конкурс на надання йому фонограми у відповідному виконанні. І от хто його виграє, тільки від того ЗАГС зможе отримати фонограму ", - пояснив юрист Костянтин Зінов'єв.

В Управлінні у справах ЗАГС НСО поки ще не отримали позовну заяву і тому докладних коментарів дати не змогли. Однак в Управлінні помітили, що марш продовжує звучати у всіх 9 міських РАГСах та Палаці одружень.

"У Росії це перший випадок з судом по марші Мендельсона. Колись в Омську виникало таке питання, але там якось все врегулювали, судів не було, і ніхто нічого не платить.

А дар від філармонії ми не можемо прийняти за законом ... За виконання маршу ми з молодят нічого не беремо - тільки 200 рублів держмита. Якщо шлюб буде реєструватися в тиші, це, звичайно, буде дуже некрасиво ", - сумно зауважила заступник начальника Управління у справах ЗАГС НСО Тетяна Корнілова. На думку представників ВОІВ, прийти на реєстрацію зі своєю записом музики теж не можна - за законом безкоштовно фонограму можна прослуховувати тільки в колі сім'ї, а тут будуть присутні і просто знайомі, і працівники загсу. Єдиний поки вихід, на думку пана Крестьянова, - запрошувати живих музикантів чи виконувати марш самостійно.