Відео дня
Герман про роман Шкляра: пришивати романом політику - просто смішно
Заступник глави адміністрації президента Ганна Герман вважає дикістю розмови навколо роману письменника Василя Шкляра "Чорний Ворон "
"Шкляр відображає ту епоху, яка була в історії України, а ми не можемо переписувати нашу історію на догоду тим, кому вона не подобається", - цитує УНІАН Герман.
За її словами, якщо за такі речі, в яких звинувачують Шкляра, забороняти роман, то треба було б заборонити і Лесю Українку, всього Грушевського, Шевченка, бо вони теж вживають ту ж термінологію, що й Шкляр. "Шкляр вживає ту лексику, яка була актуальна в ту епоху, про яку він пише. Художник не може корегувати деталі епохи, яку він відображає, бо це не його особисті погляди. Це художній твір, а не якесь дослідження. І смішно сьогодні підставляти якісь ідеології під художні романи. Просто якийсь радянський союз, якийсь Сталін ... ", - зазначила Герман.
Вона зазначила, що читала "Чорного ворона", але далека від оцінок твору на предмет ксенофобії. "Я не шукаю ксенофобії в книгах, проросійське або антиросійське, я читаю роман, який може виявитися цікавий чи нецікавий. Інакше треба складати списки дозволеної і недозволеної літератури Я не шукаю ксенофобії в книгах, проросійське або антиросійське, я читаю роман, який може виявитися цікавий чи нецікавий. Інакше треба складати списки дозволеної і недозволеної літератури ", - сказала Герман.
Герман вважає, що ми живемо в демократичному суспільстві, але весь час про це забуваємо. "Коли демократія не підтримує наші якісь світоглядні позиції, то ми відразу забуваємо, що ми демократи. Так не можна. Головне - не можна робити ідеологію з літератури. Пришивати романом політику - просто смішно, якась дикість ", - обурилася вона.
Нагадаємо, Комітет з Національної премії України імені Тараса Шевченка присудив Шевченківську премію з літератури письменнику Василеві Шкляру за роман "Залишенець. Чорний Ворон ". Таке рішення було ухвалене в результаті таємного голосування за підтримки 17 представників комітету. Вручення Шевченківської премії відбувається традиційно у день народження Великого Кобзаря - 9 березня.
Роман "Чорний Ворон" відтворює одну з найдраматичніших і найбільш замовчуваних сторінок української історії - боротьбу українських повстанців проти окупаційної влади у 20-х роках XX століття. Головний герой роману - холодноярський отаман на прізвисько Чорний Ворон - воює проти більшовиків, які окупували Україну і встановлюють у ній свій лад. Однак окремих українських політиків і видавців обурило таке рішення Комітету, бо вони вважають роман "Чорний Ворон" "ксенофобським".
Раніше в одному з інтерв'ю Шкляр заявляв, що якщо Донбас і Крим отсоединятся від України, то країна стане менше територіально, але це буде повноцінна держава. "Так, давайте погодимося, Крим ніколи історично не був українською територією, і якщо нація хвора і не може переварити, освоїти цю територію, то від неї краще позбутися. Це все одно, коли у людини гангрена ноги, і щоб усе тіло не захворіло, - її просто відрізають ", - сказав Шкляр.