Депутат Бундестагу Бербель Кофлер заявила, що в України є хороші шанси до кінця 2011 року підписати угоду про зону вільної торгівлі з Євросоюзом. За її словами, угода перебуває в стадії свого завершення. Кофлер не виключила, що підписання документа може відбудуться ще в грудні. Однак, як зазначає депутат Бундестагу, підписання угоди не означає, що документ негайно запрацює. Угоди ще належить процес ратифікації в 27 країнах ЄС, і для цього знадобиться час. "Євросоюз не може давати вказівки, як швидко країни, які входять до його складу, повинні працювати з угодою, але буде визначено остаточний термін ратифікації, якого доведеться дотримуватися", - пояснила Кофлер. Депутат також вказала на спірні моменти в переговорному процесі, які все ще не вдалося остаточно подолати. Насамперед, за її словами, це стосується аграрної політики. Водночас вона висловила переконання, що й тут сторони дійдуть спільного знаменника. "За минулі 17 раундів переговорів ЄС і Україна показали свою здатність знаходити компроміси і немає необхідності зараз загострювати увагу на деталях", - зазначила Кофлер. Євросоюз і Україна єдині в тому, що слід дотримуватися стандартів, які завжди є частиною угод про зони вільної торгівлі. Серед іншого мається на увазі правовий захист, визнання сторонами загальних правових правил. Німецький парламентарій підкреслила, що при цьому важливу роль відіграє й дотримання прав людини. За її словами, цей фактор завжди має вплив на переговори. "Хоча угода є економічною, під час переговорів обговорюються також питання демократії та свободи слова", - наголосила німецький депутат. Також вона зазначила, що вступ України до Митного союзу і одночасне створення зони вільної торгівлі з ЄС неможливо. "Не можна одночасно підписувати угоди про зону вільної торгівлі між ЄС і Україною і про приєднання до Митного союзу Росії, Білорусі та Казахстану", - вважає Кофлер. Як пояснила далі депутат Бундестагу, таке сидіння на двох стільцях неможливо, оскільки Митний союз передбачає не тільки вільну економічну зону, але й певне злиття економік. При цьому учасники позбавляються права самостійного укладання подібних угод з іншими країнами. Разом з тим, угода з Європейським Союзом, зазначає німецький депутат, це тільки зона вільної торгівлі, яка не обмежує її учасників у праві самостійного ведення справ з іншими партнерами. "Але Україна нарешті повинна сама вирішити, де вона матиме більше вигоди", - підсумувала Кофлер.