Новий план порятунку Єврозони у неділю затвердили фінансові міністри країн ЄС. Зокрема, Ірландія, яка ризикує повторити долю Греції, отримала гарантії на 85 мільярдів євро. Що означає це рішення, прокоментував наш колега з телерадіокомпанії "Дойче Велле" в Бонні Німецька хвиля.

Відео дня

Захар Бутирський, журналіст:

- Вітаю! Деякі називають це рішення новою сторінкою в історії Європи. Говориться в загальних рисах про наступне. Скажімо, зараз фінансові гравці заробляють за рахунок величезних кризових відсотків в Ірландії, Греції, Португалії і т.д. Разом зона євро надає фінансові гарантії, з яких задовольняються апетити приватних кредиторів. Їм кажуть: шановні, давайте діяти справедливо. Наприклад, в майбутньому якась країна є неплатоспроможною. Умовно з 100 мільярдів євро взятої позики вона може віддати лише 70. Ми проводимо переговори і списуємо 30 млрд. боргу. Але тоді цю відповідальність повинні взяти не тільки держави, як зараз, а також приватні кредитори. Така була позиція Меркель. Її вдалося реалізувати на зустрічі міністрів фінансів в Брюсселі лише частково. Поки фінансисти можуть спокійно заробляти і далі. Але з 2013 року повинні будуть платити - Європейські аналітики не впевнені, що кризу вдасться вгамувати. Ринки продовжує лихоманити. Спекулянти продовжують робити ставки на поразку Європростору. Курс євро вчора знизився до 1 долара 30 центів. Сьогодні він затримався на цій же позначці. Однак є й позитив: німецька економіка - хребет Єврозони - перебуває в стані стабільного підйому. До того ж, на носі - католицьке Різдво, а йому завжди радіє європейська економіка.

Захар Бутирський, українська редакція Дойче Велле спеціально для "Підсумків дня" Першого національного .

відео дивитися тут