УкраїнськаУКР
EnglishENG
PolskiPOL
русскийРУС

УПЦ КП: Філарет не критикував нового Папу Римського

УПЦ КП: Філарет не критикував нового Папу Римського

Українська православна церква Київського патріархату заявляє, що розтиражований у ЗМІ коментар патріарха Філарета з приводу відмови нового Папи Римського Франциска від лімузина не відповідає думку глави УПЦ КП.

Про це заявили в прес-службі УПЦ Київського патріархату, надавши як доказ повну версію ефіру ток-шоу "Портрети з Сергієм Дорофеєвим" на 5 каналі.

Нагадаємо, Філарет нібито не схвалив вчинок Франциска, який відмовився від папського лімузина .

За інформацією прес-служби УПЦ КП, така інтерпретація слів патріарха Філарета є довільною і не відповідає суті його думку.

Стенограма ефіру:

Глядач Олександр ставить запитання: "Чи знаєте Ви, що обраний новий Папа Римський відмовляється від дорогих машин представницького класу і всіх привілеїв і пересідає на громадський транспорт. Чи готові Ви сісти в київські маршрутки?" Патріарх Філарет звертається до ведучого зі словами: "Я не зрозумів питання ".

Ведучий говорить: "Наш глядач, Олександр ... питає. Ось недавно був обраний новий Римський Папа і прийшла новина про те, що тато не поїхав до спеціальному автомобілі, а поїхав з іншими кардиналами в автобусі. І наш глядач запитує, чи готові Ви відмовитися від власного транспорту і пересісти - ну ось тут прозвучало "в київські маршрутки" - ну не знаю, може бути не в маршрутки, в інший громадський транспорт? ".

Патріарх відповідає: "Добре, я зрозумів. Я не схвалюю такі вчинки. Чи не схвалюю. Бо це робота напоказ. А потрібно бути скромним у житті перед Богом, а не перед людьми. І тому, коли ми читаємо Євангеліє, Господь як говорить? "Не свою милостиню перед людьми". І не показуйте свою скромність перед людьми, а будьте скромними всередині, а не напоказ ".

У прес-службі УПЦ КП відзначили, що патріарх Філарет давав оцінку не конкретного вчинку тата Франциска, а відповідав на питання, чи пересяде він зі свого автомобіля в маршрутку чи громадський транспорт.

"У відповіді патріарх жодного разу не згадує про Папу Франциску. Також і автобус з кардиналами, в якому вирішив зробити поїздку тато, навряд чи може бути прирівняний до київського громадському транспорту", - йдеться в повідомленні.

Нагадаємо, у Філарета автомобіль Mercedes представницького класу. За його словами , він потрібен йому не як розкіш, а в першу чергу як засіб для виконання архипастирських обов'язків: він дозволяє відвідувати йому до 20 єпархій на рік.