УкраїнськаУКР
EnglishENG
PolskiPOL
русскийРУС

Білоруський КДБ - чи не краще гестапо

843
Білоруський КДБ - чи не краще гестапо

Сенсаційне інтерв'ю з виходу на свободу заарештований в Мінську юрист Емануїл Зельцер дав американській радіостанції "Свобода".

Відповідаючи на питання, як виявилося, що Мінськ і взагалі Білорусь стали причетні до ситуації з спадщиною Бадрі Патаркацишвілі , чи правда, що у цього грузинського олігарха були інвестиції в Білорусі, Емануїл Зельцер відповів:

"Тут два взаємопов'язаних аспекти. Крім того, що тут є активи Патаркацишвілі, я приїхав в Білорусь в дуже невдалий час - 12 березня, коли з Мінська був змушений їхати посол США. У КДБ мені потім так і сказали, це "додаткові санкції" - мій арешт. А Бадрі Патаркацишвілі насправді інвестував гроші в Білорусь: в "Белнефтехим", "Нафтан". Серйозні гроші. Але насправді я там навіть не повинен був бути ".

Емануїл Зельцер сказав, що подробиці свого приїзду до Мінська і арешту він хотів би пові щіть пізніше у письмовому вигляді. Його аргумент - в Мінську залишився адвокат, який давав підписку про нерозголошення справи, і Зельцер побоюється нашкодити адвокату необережним словом. Він обіцяє розповісти все можливе.

Відповідаючи на питання, як з ним поводилися в ізоляторі КДБ і пізніше у в'язницях, Зельцер повідомив, що йому не давали ліків, без яких він не міг обійтися як людина, хворий хронічними захворюваннями. І підтвердив, що його били :

"Вже після арешту мене побили, розмалювали обличчя повністю. За що? Хотіли, щоб я подзвонив в Нью-Йорк, дав своїм колегам інформацію, яка не відповідає дійсності. А мого клієнта Джозефа Кея (родича Патаркацишвілі) виманив у Білорусь. Мовляв, тут все добре, приїжджай. Я відмовився, в результаті мене побили і сказали, що наступного разу вб'ють. Я подзвонив ... ".

Але слідчі свого не добилися: при розмові з Нью-Йорком Зельцер зміг натякнути, що його слова потрібно розуміти навпаки, і в підсумку Джозеф Кей в Мінськ не прилетів. А проти Зельцера "закрутилося" справу: спочатку його звинуватили в провезенні наркотиків, за які прийняли його ліки, потім з'явилися буцімто "фальшиві документи", а в останній день вивчення справи - "спроба комерційного шпигунства". У могилевской колонії, де Зельцер відбував три роки по двох останніх звинувачень, тюремники зізнавалися: "вперше бачимо винного в такому злочині!".

Про знаходженні в ізоляторі КДБ у Еммануїла Зельцера найгірші спогади. Наприклад, викликати лікаря, щоб засвідчити побиття, йому дозволили не відразу, а через 2 місяці, коли слідів не залишилося.

"Білоруське КДБ чи не краще гестапо", - резюмує колишній в'язень "американки".

Дуже докладно відповідав Емануїл Зельцер на питання про причетність до його справи російського олігарха-біженця Бориса Березовського. За словами Зельцера, той спровокував його арешт у Мінську. Мета - прибрати його як адвоката Джозефа Кея з дороги до спадщини Патаркацишвілі, чиїм компаньйоном раніше був Березовський. За словами Зельцера, Березовський продав свою частку в спільному бізнесі і претендує на спадщину незаконно.

На питання, чому плани Березовського так активно підтримали в Білорусі, Зельцер заявив, що справа в особистих дружніх стосунках Березовського і Лукашенко:

"Березовський говорив, що вони в близьких стосунках. Мовляв, так сталося, що він став секретарем Радбезу Росії і приїжджав до Мінська. При мені в Лондоні Березовський розмовляв з ним по телефону і називав по імені - Олександром. Ні Григоровичем, і не Сашком. Інтерес там є серйозний. У письмовому вигляді я спробую більш детально розповісти ", - пообіцяв Зельцер.

Відповідаючи на запитання "Білорусь багато хто називає останньою диктатурою Європи, але є люди, які з цим не згодні. На чиїй ви стороні? ", Американський юрист сказав:

"Білорусь - спадкоємиця всього найгіршого, що було в СРСР. Про що можна говорити: у кожного слідчого в кабінеті висить портрет Дзержинського. Це ж вбивця! Навіть у Росії вже не знайдеш портрет Дзержинського. Ніде в країнах СРСР не зустрічав організації з такою жахливим назвою "КГБ", тільки в Білорусі. Усюди змогли перейменувати, бо дуже жахливе слово, звучить як "гестапо". У Білорусі навіть погіршилися ті традиції ".

В ізоляторі і колонії Зельцер спілкувався не тільки зі слідчими, але і зі звичайними ув'язненими, лікарями, тюремниками.

"Багато хороших людей, реально хороших людей. Допомагали мені. Ось навіть, коли я голодував, то підтримували мене. Навіть до того, що коли я був зовсім без сил, ліжко могли за мною застелити. Могли речі мої випрати. Взагалі таке враження, що там до 90% сидить тих, хто потрапив туди через беззаконня або з нереальними термінами. 99% з них в Англії, США і так далі просто не були б у в'язниці. Ось людина вкрала мобільний телефон. Уявляю, в Америці ви прийшли в поліцію і сказали, що у вас вкрали мобільний телефон. Посміються, але запишуть. Тут - 9 років дали хлопцю! Дикість! Або людина видав довідку про хворобу. Про це писали в білоруських газетах. За це отримав 50 тисяч рублів, а від суду - 6 років . Це був лікар. Він зі мною перебував у санчастині, черговим. Дуже хороша людина ... ".

За словами Зельцера, тюремна система в Білорусі повністю не відповідає західним стандартам гуманного ставлення до ув'язнених. Він зазначив погані умови, відсутність реальної медичної допомоги і як явище останнього часу - повне безробіття ув'язнених, яких нема чим зайняти. Змінити ситуацію при великій кількості ув'язнених неможливо, за словами Зельцера, без кардинальної судової реформи: на прикладі свого процесу Зельцер вважає, що білоруська судова система непрофесійна і повністю залежна від влади. "За те звинувачення, що мені пред'явив прокурор, в США він би отримав 7 років в'язниці як винний в обмані", - сказав Емануїл Зельцер.

Відповідаючи на питання, за яких умов він би повернувся в Білорусь, Зельцер відповів:

"Перша умова - якщо у керма не буде Лукашенка. Хочу сказати, до Білорусі, до її людей у мене немає ніяких претензій. Вважаю, що країна хороша, могла б бути прекрасною європейською країною, люди хороші. Крім КДБ - люди хороші. Навіть в'язні тюрем, навіть адміністрація. Всі все розуміють. Країна могла б бути прекрасною, але - не вийшло при цьому керівництві ", цитує інтерв'ю Зельцера сайт Хартія'97 .

Білоруський суд відмовився заарештувати побіжного російського олігарха Березовського

Сьогодні ж інтерв'ю в Емануілом Зельцером опублікувало агентство БелаПАН. Відповідаючи на питання, чи дійсно на суді в Мінську в якості свідка виступив опальний російський олігарх Борис Березовський, Зельцер відповів:

"Так, основним свідком. З'явився з озброєним охоронцем, який ходив по залу, демонстративно помахав статями піджака: показував вогнепальну зброю.

Суди за участю наших клієнтів, в яких фігурує Березовський, вже йдуть в різних юрисдикціях . Ймовірно, їх кількість буде зростати. Березовський уже засуджений до тривалих термінів тюремного ув'язнення в Росії за шахрайство ... До речі, в суді в Мінську, відповідаючи на моє запитання, він підтвердив це з особливою гордістю.

Пред'являти йому позов особисто буде занадто багато честі, так, ймовірно, я і не встигну. Вважаю, що Росія доб'ється його видачі вже в найближчому майбутньому. Англії він порядком набрид, плюс починають виявлятися нові факти про його діяльність ".

Відповідаючи на запитання радіо "Свобода", чому Березовського не затримали в Білорусі, Зельцер повідомив:

"На процесі по моїй справі адвокат звернувся до судді і прокурору - це втік злочинець і його потрібно заарештувати. Обидва у відповідь посміхнулися. Реакція була - сміх. У юридичному сенсі суддя відхилив прохання адвоката. Сам Березовський на це сказав - так, я в Росії побіжний злочинець. Приблизно так і сказав. Це показово, як він був упевнений у своїй недоторканності. Гарантію недоторканності Березовському дав білоруський суд ".

"Я відчував себе заручником"

В інтерв'ю радіо "Свобода" Зельцер підтвердив, що Березовський приходив до нього в ізолятор КДБ, і вони "розмовляли 2:00".

Емануїл Зельцер також підтвердив слова свого секретаря Владлени Функ про те, що в літаку, який летів в Білорусь, він виявився, "попивши кави з барбітуратами".

Американець вважає, що став заручником, і порівнює цю ситуацію з Сомалі, де морські пірати захоплюють кораблі , щоб потім зажадати мільйонний викуп.

"Вирішили, що з паршивої вівці хоч вовни жмут. І почали мною торгувати . Причому робилося це відкрито. Я себе так і відчував - заручником ", - сказав Зельцер.

Нагадаємо, що Емануїл Зельцер є адвокатом громадянина США Джозефа Кея - далекого родича грузинського бізнесмена Бадрі Патаркацишвілі. Після смерті 12 лютого 2008 Патаркацишвілі Дж.Кей пред'явив документи, згідно з якими він призначений виконавцем заповіту померлого. Документи були складені Зельцером, проте родичі Патаркацишвілі оголосили їх підробкою, після чого Зельцер був затриманий у Мінську. Передбачається, що Зельцер прилетів до Білорусі по справах, пов'язаних із заповітом Патаркацишвілі. Тим часом, суд Тбілісі в травні і в лютому (повторно) визнав Кея виконавцем заповіту, підтвердивши тим самим справжність документів.

Арешт Зельцера в Мінську пов'язують з тим, що він відстоював інтереси Джозефа Кея. На спадок Патаркацишвілі також претендує опальний російський олігарх Борис Березовський, якого пов'язують з Олександром Лукашенко давні стосунки.

Бадрі Патаркацишвілі вважався найбагатшою людиною Грузії. За даними ЗМІ, його статок становить 12 мільярдів доларів.

Зельцер і його секретар Владлена Функ було затримано 12 березня 2008 року. 11 серпня за використання завідомо неправдивих документів і замах на комерційне шпигунство Зельцер був засуджений до трьох років позбавлення волі, Функ - до одного. Своєї провини вони не визнали.

31 жовтня Верховний суд Білорусі залишив вирок в силі. Всі судові процеси пройшли в закритому режимі.

США неодноразово закликали білоруську владу звільнити Е.Зельцера з міркувань гуманності, оскільки у висновку його здоров'я серйозно погіршився.

30 червня о Мінську відбулася зустріч Олександра Лукашенка з американськими конгресменами. Того ж дня білоруський правитель пообіцяв конгресменам звільнити Зельцера і підписав указ про помилування. Увечері 30 червня Еммануїл Зельцер був звільнений з могилевской колонії.

Читайте по темі:

Лукашенко: ніхто не зможе посварити РФ і Білорусію

Білорусія посилить контроль неадекватною Росії

У Білорусі за хабар у 45 доларів лікаря посадили на 6 років

У Білорусі на олімпійського чемпіона завели справу за п'янку

ЄС розкритикували за шантаж Білорусі

Білоруський КДБ - чи не краще гестапо