УкраїнськаУКР
EnglishENG
PolskiPOL
русскийРУС

Американці повернуть Щербаню чотири "лимона"

Американці повернуть Щербаню чотири 'лимона'

Американці повернуть Щербаню чотири "лимона"

Відео дня

Американські адвокати Щербаня повідомили, що Володимир Щербань був змушений внести не один, а два застави за своє осводожденіе. Це пов'язано з тим, що його заарештовували в США двічі. Другий раз екс-губернатора заарештували "для надійності", оскільки американські правоохоронці боялися можливого втечі Щербаня.

Про це повідомили пресі американські адвокати Щербаня. За їх словами, інформація про втечу не підтвердилася, і Щербаня звільнили, ще раз попросивши внести заставу два мільйонів доларів.

Суму першого застави Щербаню вже повернули, ще два мільйони йому повинні віддати найближчим часом. "Гроші надали друзі сім'ї Щербаня", - підкреслили адвокати.

При цьому американські юристи відмовилися повідомляти, який гонорар вони отримують за ведення справи Щербаня. "Розголошувати гонорари - не входить в американську традицію", - сказали вони.

Адвокати Щербаня впевнені, що справа їх "пана" - фальшивка

Документи, надані українським Інтерполом, на основі яких Щербань був затриманий в перший раз, - сфальсифіковані. Про це повідомили американські адвокати колишнього губернатора. "Не жартуйте з нами, посилаючи нам неофіційні документи і не чекайте, що вони будуть розглянуті, як офіційні", - сказав, зокрема, Хореа Мокану. Йдеться, насамперед, про "червоне повідомлення" Інтерполу, а також про документ під назвою "Ордер на арешт", який, нібито, був виданий Сумським судом 5 травня. Адвокати пояснили, що ордер на арешт був представлений в неофіційному перекладі. У цьому контексті Хореа Мокану здивувався: "Чому керівник українського Інтерполу Кирило Куликов не знайшов у Києві перекладача, здатного кваліфіковано інтерпретувати документ?"

Адвокат Володимира Щербаня Денис Трифонов сказав: "Червоне повідомлення" Інтерполу - фальсифікація: у ньому помилково стверджується, що пан Щербань є злочинцем. Насправді пана Щербаня ніколи не визнавали винним ні в яких злочинах. У ньому помилково стверджується, що на пана Щербаня існує кримінальне досьє. Насправді пана Щербаня ніколи не засуджували ні за які злочини. У ньому помилково стверджується, що Сумський суд видав ордер на арешт 5 травня 2005 і виніс вирок про 12 років тюремного ув'язнення. Сумської суд не видавав ніякого ордера або наказу. Пана Щербаня не засуджували до 12 років тюремного ув'язнення ".

"Як ми можемо довіряти українському уряду, якщо вони грають в такі ігри з документами?", - Резюмував Хореа Мокану.

Володимир Щербань вирішив повернутися в Україну 23 жовтня. У цей день він направив прохання про добровільний виїзд в країну в Імміграційний суд Сполучених Штатів.

Оскільки його імміграційне справа перебувала на розгляді в цьому суді і оскільки він був звільнений під заставу, Щербань не мав права покинути США без дозволу Імміграційного суду, інакше він втратив би заставу в 2 мільйони доларів, який, як сам Щербань зізнався в інтерв'ю "Обозревателю" , за нього вніс Рінат Ахметов.

Про це на прес-конференції повідомив один з американських адвокатів Сумського екс-губернатора Хореа Мокану.

Вже 24 жовтня Щербань купив квиток в Україну в один кінець. Суд задовольнив його прохання про повернення додому, і Щербань забрав свою заяву про надання політичного притулку.

Адвокат підкреслив, що Щербаня не був депортований: "Ніяких слухань з питання депортації пана Щербаня не призначалося і не проводилося, тобто наказ про депортацію не видавався. Особи, які підлягають добровільну депортацію, втрачають право на повернення в США на термін від 5 до 10 років або назавжди ". При цьому Мокану підкреслив: "Жодних юридичних обмежень на повернення пана Щербаня в США не накладалося. Усі справи на нього закриті. Він може в будь-який момент подати заяву на отримання імміграційної або туристичної візи ".

Адвокат підтвердив, що з США Щербань виїхав 3 листопада. При цьому, як повідомив інший адвокат Джоул Магольнік, "3 листопада 2006 заставу в 2 мільйони доларів було повернуто".

Нагадаємо, колишній губернатор Сумської області Володимир Щербань 4 листопада повернувся з США в Україну .

Слідчий Головного слідчого управління Генеральної прокуратури України прийняв рішення припинити розшук Щербаня по лінії Інтерполу і обрати для нього запобіжний захід - взяття на поруки.

На поруки Щербаня взяли народні депутати від Партії регіонів Ян Табачник, Євген Геллер, Михайло Мироненко.

Україна нагадали, що США - НЕ бананова республіка

Адвокати Володимира Щербаня стверджують, що "помилкові звинувачення проти їхнього підопічного являють собою насмішку над американською системою правосуддя".

Про це на прес-конференції повідомив один з його адвокатів Денис Трифонов.

"Немає сумнівів у тому, що між паном Щербанем і командою Луценка-Ющенка присутні політичні тертя, але спроби використати американську систему правосуддя в цілях досягнення своїх політичних цілей за допомогою надання сфабрикованих документів і дезінформації - неприпустимі", - заявляють вони.

"Якщо пан Щербань винен у злочинах, про які сурмлять Луценка і Ющенка, то вони підвели український народ, тому що у них було майже цілих два роки на те, щоб надати американцям докази ", - вважають захисники побіжного губернатора.

"Сполучені штати - НЕ бананова республіка. Той факт, що американський народ підтримав Помаранчеву революцію, ще не означає, що американський уряд буде топтати власну конституцію для задоволення своїх політичних союзників в Україні ", - підкреслюють адвокати.