УкраїнськаУКР
EnglishENG
PolskiPOL
русскийРУС

У Севастополі скандал через гімн України російською мовою

2,1 т.
У Севастополі скандал через гімн України російською мовою

Громадськість Севастополя обурена появою на екранах телевізорів ролика, що ображає національну гідність російськомовного населення України, заявив голова громадського руху "За єдину Русь" Володимир Тюнін.

З 10 серпня на телеканалі "Інтер" транслюються соціальні ролики до Дня незалежності України. За сценарієм представники 14 народностей населяють Україну розповідають про любов до країни і співають гімн України рідною мовою. За задумом авторів роликів Марка і Ганни Гресь, гімн України співають на 14 мовах.

Ролик про російськомовних українців грубо ображає національні почуття російського населення країни, заявив Тюнін.

"Євреї показані в школі, вірмени за роботою, грузини на танцювальних підмостках, а цигани в полі, з гітарою, у всіх одухотворені, розумні обличчя і грамотна мова. А росіяни навпаки - головний герой спить на вулиці, прокидається, чухає низ живота, сам зарослий, у сорочці й морському кашкеті, встає, йому підносять ендову з розсолом. А потім з'являється компанія з гармошкою. Гармоніст в якихось шортах, босоніж, неголений і обличчя в усіх, м'яко висловлюючись, неодухотворені ", - сказав співрозмовник агентства.

Громадські організації міста підготували лист президенту Віктору Януковичу з вимогою припинити трансляцію подібних роликів на телеканалі "Інтер" і почати розслідування за фактом публічної образи національної гідності російськомовної частини України.

Сценарист роликів Марк Гресь розповів, що він намагався підібрати образ, з яким у нього асоціюються ті чи інші нації.

"Скажімо, угорці асоціюються з гуляшем, вірмени - з шевцями, досі в Києві велика частина діаспори займається шевство", - повідомив Гресь. Він не сказав, з чим у нього асоціюються російські, проте повідомив, що перед написанням спілкувався з громадами - єврейською, вірменською і так далі. "Адже я не хотів принизити нічию національну гордість", - сказав сценарист, передають РІА "Новости" .