УкраїнськаУКР
EnglishENG
PolskiPOL
русскийРУС

Згадати все: Лавров у 2008 році по телефону обматюкав главу британського МЗС

65,8 т.
Згадати все: Лавров у 2008 році по телефону обматюкав главу британського МЗС

У 2008 році видання Newsru з посиланням на The Daily Telegraph повідомляло, що глава МЗС РФ Сергій Лавров сильно розсердився під час розмови по телефону зі своїм британським колегою Девідом Мілібендом.

Російський міністр вирішив, що глава Форін-офісу не має права його повчати.

Своє крайнє роздратування Лавров висловлював за допомогою ненормативної лексики. Як повідомило близьке до глави британського МЗС джерело, що бачило розшифровку розмови, серед фраз, сказаних російським дипломатом, досить складно знайти хоч одну, придатну для друку.

Згідно з непідтвердженою інформацією, в ході розмови Лавров, зокрема, сказав: "Та хто ти б ... такий, щоб мені лекції читати" (Who are you to fucking lecture me ?!). Приблизно в таких же висловах глава російської дипломатії поцікавився у Мілібенда, чи відомо йому що-небудь про російську історію.

Одне з джерел на Уайтхолл зазначив, що розмова звелася до фраз, на зразок "ти, б ..., то, ти, б ..., се. Це зовсім не те, що можна назвати мовою дипломатії. Нас це шокувало".

Девід Мілібенд в ході розмови намагався висловити заперечення Британії і всієї Європи з приводу дій Росії в Південній Осетії в минулому серпні. Зокрема, глава МЗС Британії зазначив, що Європі слід було б переглянути свої відносини з Росією у зв'язку з її "агресивною поведінкою".

У відповідь Лавров нібито запитав Мілібенда з приводу вторгнення Британії і США до Іраку. Джерело у Форін-офіс стверджує, що глава МЗС Британії відреагував спокійно на відміну від російського колеги.

Прес-секретар МЗС Британії відмовилася коментувати даний інцидент, зазначивши: "Ми не обговорюємо дипломатичні переговори міністрів закордонних справ".

The Daily Telegraph відзначає, що молодому Мілібенду на посту глави МЗС ще не доводилося стикатися ні з чим більш образливим, ніж з жорстким доганою "сивого ветерана міжнародної політики". Навіть вимога відправити Мілібенда у відставку з боку членів парламенту, що підтримують прем'єра Британії Гордона Брауна, після публікації главою МЗС статті із закликом змінити партійне керівництво, здався йому не таким вже страшним.

Сам Лавров на прес-конференції в Сухумі пояснив журналістам використання нецензурних слів у бесіді з британським колегою Девідом Мілібендом. За словами Лаврова, в розмові він навів характеристику Михайла Саакашвілі, висловлену одним з європейських лідерів. Міністр процитував Мілібенду вираз "fucking lunatic", передає агентство "Інтерфакс" .

Лавров заявив, що Девід Мілібенд навідріз відмовлявся визнавати факт грузинської агресії проти Південної Осетії. У зв'язку з цим глава МЗС Росії вирішив ознайомити колегу з іншою оцінкою ситуації, привівши цитату з висловлювання неназваного європейського лідера.

Лавров і Мілібенд сваряться не вперше. Відносини між міністерствами закордонних справ двох країн загострилися до межі в минулому році, коли Росія вирішила закрити відділення Британської ради і відмовилася співробітничати з Британією в розслідуванні вбивства Олександра Литвиненка.

Відзначимо, першим про розмову Мілібенда і Лаврова в своєму блозі на сайті Telegraph написав оглядач The Sun Ендрю Портер 9 вересня 2008. При цьому Портер ні на кого не посилається.

Як повідомляв "Обозреватель", увечері 14 червня Дещиця під час переговорів з протестуючими біля будівлі посольства Російської Федерації заспівав разом з учасниками акції протесту хіт про Путіна.

Прес-секретар президента Росії Дмитро Пєсков сказав, що на висловлювання в.о. міністра закордонних справ України Андрія Дещиці спочатку повинен відреагувати міністр закордонних справ РФ Сергій Лавров.