Відео дня
Сім простих істин: Портников пояснив українцям, як пройти "випробування Каталонією"
Щоб зрозуміти ситуацію, в Іспанії ситуацію навколо "референдуму" в Каталонії, необхідно зрозуміти "сім простих істин".
Про це написав журналіст Віталій Портников для LB.ua.
"Перше, від чого слід відмовитися - так це від спроби оперувати термінами "каталонці - не іспанці" або "Каталонія - це Іспанія", просто тому, що ніякого сенсу в цих твердженнях немає. Каталонці, поза всяким сумнівом - іспанці, а Каталонія - це Іспанія, оскільки словом "Іспанія" позначається об'єднання різнорідних територій Піренейського півострова - всіх, за винятком Португалії", - пише він.
Читайте: Референдум у Каталонії завершився: що відомо наразі
По-друге, говорить він, слід розуміти, що каталонці - дійсно інший народ, який говорить на мові, що відрізняється від кастильської (іспанської) не гірше, ніж французька від кастильської або українська від російської.
"З цього, звичайно ж, автоматично не випливає, що каталонці обов'язково повинні жити в іншій країні, це просто необхідно знати", - зазначив він.
По-третє, важливо зрозуміти, що "бідна Іспанія" у своєму прагненні будь-що-будь зберегти Каталонію нітрохи не схожа на Україну, переконаний журналіст.
"Вона, скоріше, схожа на Росію або на колишній Радянський Союз. А ось на Україну схожа сама Каталонія. І своїм прагненням до незалежності, яке багатьом здається алогічним - вони ж такі ж як іспанці (росіяни) ось нехай разом і живуть! І станом розуму в суспільстві, яке дуже нагадує український", - вважає Портников.
По-четверте, пише він, потрібно зрозуміти "політичну і стратегічну логічність" дії каталонської влади, які ведуть свою батьківщину до незалежності в ситуації, коли з точки зору іспанського права цього досягти нібито просто неможливо.
По-п'яте, потрібно розуміти, що у прихильників каталонської незалежності зараз дійсно історичний шанс для ескалації процесу. Іспанська національна єдність - великий міф, запевняє Портников.
"По-шосте, те, що відбувається з цією іспанською провінцією - свідоцтво серйозних проблем у ЄС. Саме існування ЄС допомогло вирішити багато суперечок і "склеїти" розділені між різними країнами регіони, де проживають одні і ті ж народи - згадаємо, для прикладу австрійський та італійський Тіроль", - нагадав журналіст.
Сьомий момент - каталонці боролися за свою свободу і тоді, коли не керувалися економічними інтересами, пояснює він.
"У кінцевому рахунку, не економіка, навіть не мовна спільність або її відсутність, а демографія може прискорити або загальмувати процеси поділу різнонаціональних територій. Зі змішаним населенням, яке живе загальнодержавними інтересами, набагато важче проголосити й утримати державу ніж з народом, котрий відчуває єдність саме з цією територією", - додав Портніков.
Як писав "Обозреватель", у Барселоні 1 жовтня пройшов референдум про незалежність Каталонії від Іспанії, незважаючи на його незаконність. У зв'язку з заворушеннями, пов'язаними з проведенням "референдуму", постраждала 761 особа.