Брехня в прямому ефірі: пропагандисти Кремля зганьбилися у Франції
Віртуальний меморіал загиблих борців за українську незалежність: вшануйте Героїв хвилиною вашої уваги!
У Франції пропагандистський телеканал РФ Russia Today потрапив у новий скандал через неточну подачу інформації.
Вища рада з аудіовізуальних засобів (CSA) оголосила телеканалу попередження в зв'язку з тим, що в передачі про застосування хімічної зброї в Сирії переклад слів очевидців не відповідав дійсності. Про це йдеться на сайті регулятора.
У відомстві звернули увагу на сюжет від 13 квітня 2018 року - "Імітація атак", в якому йшлося про застосування хімзброї в Східній Гуті. Пропагандисти оскаржували факт атак, назвавши в черговий раз зйомки з постраждалими постановочними.
Читайте: Пропагандист Путіна нецензурно вилаявся в прямому ефірі
CSA встановила, що телеканал невірно переклав заяви очевидців з Сирії для того, щоб довести свою позицію. Слова не відповідали тому, що описували свідки. Також, Russia Today звинуватили в необ'єктивному відображенні ситуації і відсутності інших точок зору.
Самі представники телеканалу виправдалися, що такий переклад було нібито накладено через технічну помилку. Пропагандисти додали, що проблему було усунено.
Як повідомляв OBOZREVATEL, раніше журналіста Russia Today у Франції не пустили до Єлисейського палацу.