УкраїнськаУКР
EnglishENG
PolskiPOL
русскийРУС

Через 500 років англійські хірурги стануть "докторами"

1,6 т.
Через 500 років англійські хірурги стануть 'докторами'

Через сотні років до англійських хірургам почнуть звертатися "доктор". Про це повідомив у своєму листі журналу президент Королівського хірургічного коледжу (Royal College of Surgeons) Х'ю Філліпс (Hugh Phillips). Пояснюючи необхідність ухвалення подібного рішення Філліпс пояснив, що пацієнт повинен знати, з ким саме з медиків він спілкується, хто займається його лікуванням. А прийняте до останнього часу звернення до хірургів як "містер" або "міс" не сприяє належному інформуванню пацієнта.

Відео дня

Коріння проблеми відходять у минуле майже на півтисячі років - в 1540 році король Генріх VIII завітав королівську хартію асоціації цирульників і хірургів. Справа в тому, що цирульники часто переходили в "суміжну" спеціальність і навіть інструменти один час використовувалися одні й ті ж, наприклад, ножиці і небезпечні бритви. На початку XVIII століття частина членів асоціації отримали університетську освіту і стали іменуватися "докторами". Інші ж так і залишилися "містерами". До моменту утворення Королівського хірургічного коледжу в 1745 році цей поділ статусів закріпилося остаточно, звернення "доктор" допускалося тільки до лікарів-випускникам університетів.

В даний час цей поділ - не більше ніж умовність і формальність, яка, однак, вводить пацієнтів в оману, вважає Філліпс. Думка самих англійських хірургів також неоднозначно. Це стосується і їх австралійських колег по Співдружності, які стикаються з аналогічною проблемою. Так, при опитуванні урологів в Новому Південному Уельсі 91 відсоток опитаних віддали перевагу звернення "доктор", а у Вікторії 85,7 відсотка висловилися за "містера". До слова, жінки-урологи в тій же Вікторії одноголосно висловилися за звернення "доктор".

Як визнають багато експертів, звернення до хірургів "містер" і "міс" - не більше ніж анахронізм, історичне непорозуміння, яке необхідно виправити.

http://podrobnosti.ua/