УкраїнськаУКР
EnglishENG
PolskiPOL
русскийРУС

Чорношкіра депутат британського парламенту вибачилася за расизм

1,3 т.
Чорношкіра депутат британського парламенту вибачилася за расизм

Чорношкіра жінка-депутат британського парламенту Дайан Ебботт принесла вибачення за образливе висловлювання на адресу білих, яке вона зробила у своєму мікроблозі на Twitter. Про це повідомляє 5 січня Agence France-Presse. "Расистське" повідомлення Ебботт з'явилося після того, як у Британії було винесено вирок у гучній справі про вбивство на расовому грунті чорношкірого підлітка Стівена Лоуренса (Stephen Lawrence), скоєному в 1993 році. 4 січня вбивці Гері Добсон (Gary Dobson) і Девід Норріс (David Norris) були засуджені до 15 і 14 років позбавлення волі відповідно. Коли Ебботт попросили прокоментувати рівень солідарності чорношкірих у зв'язку з цією справою, депутат заявила: "Білі люблять грати в гру ' розділяй і володарюй '. Ми не повинні грати в їхню гру ". Цю запис, пізніше вилучену, вона супроводила хештегом # tacticasoldascolonialism ("тактика така ж стара, як і колоніалізм"). Коментар Ебботт викликав невдоволення як у її політичних опонентів, так і в Лейбористської партії, членом якої вона є. Консерватор Надим Захаві (Nadhim Zahawi) нагадав, що "в здоровому суспільстві немає місця будь-яким формам расизму". Прем'єр-мінінстр Девід Кемерон, у свою чергу, запропонував Ебботт негайно вибачитися або покинути свій пост в парламенті. У четвер Ебботт принесла вибачення всім, кого могла образити її запис. "Я розумію, що мій коментар був сприйнятий як узагальнення, що стосується всіх білих", - визнала вона, пояснивши, що не мала на увазі нічого поганого. Дайан Ебботт є однією з найвідоміших постатей в Лейбористської партії Великобританії. У 2010 році, після відставки Гордона Брауна, вона числилася серед претендентів на пост лідерів партії, проте ця посада дісталася Еду Мілібенду.