Парламентарій звинуватив BBC у расизмі через Твітті про дим

Член британського парламенту від партії лейбористів Девід Леммі звинуватив ВВС у расизмі через Твітті про колір диму над дахом Сікстинської капели, пише Lenta.ru .

За кольором диму, який йде з труби, визначають, чи вибрав конклав кардиналів нового Папу Римського.

Вдень 12 березня компанія ВВС в прямому ефірі стежила за трубою над дахом Сікстинської капели. В одному з акаунтів BBC News в Twitter було опубліковано повідомлення з посиланням на пряме включення і питанням: "Чи буде дим білим або чорним?"

Девід Леммі у своєму твіттері відреагував на це повідомлення так: "У цьому дурному Твітті від ВВС абсолютно не було необхідності. Невже нам правда потрібні ці безглузді натяки на расу наступного Папи?"

Читачі твіттера вказали парламентарію на те, що чорний колір диму просто означає, що кардинали не змогли визначитися з кандидатурою нового Папи. Після цього Леммі приніс вибачення: "Зарубайте на носі: не пишіть твітти під час засідань у палаті представників, дивлячись тільки одним оком на те, що читаєш. Пробачте, друзі, допустив помилку".

Нагадаємо, серед можливих кандидатів на пост Папи Римського називають кардинала з Африки Пітера Тарксон.

Вибори Папи Римського йдуть у Ватикані другий день поспіль. Ні 12, ні 13 березня кардинали не змогли назвати ім'я майбутнього Папи . За правилами, кандидат для перемоги повинен набрати більше двох третин голосів 115 присутніх кардиналів. Після обрання нового Папи над Сікстинської капелою повинен піти білий дим.