Путін переплутав Вірменію з Азербайджаном

Вчора президент Росії Володимир Путін зустрівся в своїй сочинській резиденції "Бочаров ручей" з президентами Вірменії та Казахстану. На думку спеціального кореспондента АНДРІЯ Комерсант-КОЛЕСНІКОВА, вчорашній день сміливо можна вважати днем ??застережень, деякі з яких реально претендують на те, щоб стати застереженнями року. Президент Росії зустрівся з президентом Вірменії (він, як і решта лідерів глав країн, що входять до ЄврАзЕС, приїхав в резиденцію президента Росії для участі в саміті, котрий розпочався напередодні ввечері), який, дізнавшись про масштабне підвищення цін на російський газ для Вірменії, захворів і два тижні тому не зміг приїхати на скачки в Москву. Вчора Роберт Кочарян виглядав видужалою - але до тих пір, поки Володимир Путін, що з'явився на людях в новому світло-сірому, ледь помітно поблискує на сонці костюмі, в червоно-білій краватці і сліпуче чорних черевиках, не сказав колезі наступне:

Відео дня

- Хочу вас проінформувати, хоча думаю, що ви самі про це знаєте ... але, загалом, ми дуже раді тому, як проходять дні ... і навіть рік Азербайджану в Російській Федерації.

- Вірменії, - слабким голосом поправив його Роберт Кочарян.

- Вірменії, - погодився президент Росії.

Він і сам, здається, був здивований цим застереженням. На обличчі його відбилося страждання і рішучість виправити становище. Він подумав, мабуть, що дуже погано буде рухатися далі як ні в чому не бувало і робити вигляд, що нічого не трапилося.

- Прошу вибачення, Вірменії, - повторив Володимир Путін. - Але це хороша застереження! Сподіваюся, що це теж буде допомагати спільній роботі з врегулювання відомих речей.

На жаль, після того як президент Росії сказав про своє застереження, що вона хороша, обмовка стала, якщо не помиляюся, набагато гірше.

- А що стосується наших економічних відносин, то товарообіг зростає! .. - Життєрадісно продовжив він.

- Насправді дуже активно проходить рік Вірменії в Росії, - остаточно затвердив Роберт Кочарян правильну вимову своєї країни в стінах резиденції російського президента. - Згоден, що зростає товарообіг, але я б тут зробив маленьку застереження ...

Я був упевнений, що президент Вірменії зараз постарається назвати Росію, наприклад, Україна. Все б його зрозуміли, ніхто б не образився. Але виявилося, що пан Кочарян просто хоче "сфокусуватися на інвестиційних проектах".

Зустріч тривала ще хвилин 20, потім Роберт Кочарян вийшов на ганок, йому подали машину, але тут на ганок вийшов пан Путін і мало не насильно повів президента Вірменії назад (втім, пан Кочарян пручався, здається, тільки для виду). Потім з'ясувалося, що президент Вірменії хотів поїхати переодягнутися, щоб повернутися через півгодини, і разом з іншими лідерами ЄврАзЕС ще раз в урочистій обстановці зустрітися на цьому ж ганку з Володимиром Путіним і знову потиснути йому руку. Замість цього Володимир Путін повів колегу на другий поверх резиденції і встиг до зустрічі з президентом Казахстану випити з Робертом Кочаряном по келиху пива.

Можливо, і з цієї причини він увійшов до переговорної кімнати разом з Нурсултаном Назарбаєвим не те що сміючись, а просто регочучи. Але насправді все було ще простіше: перш ніж увійти в приміщення, пан Путін на сходах розповів пану Назарбаєву про те, як він назвав Вірменію Азербайджаном. Володимиру Путіну самому це здавалося дуже смішним. Але і президент Казахстану теж дуже розвеселився і теж хотів щось розповісти, але не встиг: вони вже сіли в крісла перед журналістами.

Пан Назарбаєв розповідав про те, що він вже сильно перебрав - по візитах в Росію цього року, і про те, що завжди пам'ятатиме " Санкт-Петербург і те, як ми брали участь в роботі 'вісімки' ". Він сказав кілька слів про угоду "Про створення сприятливих умов транспортування транзитних вантажів з Казахстану в Російську Федерацію і з Російської Федерації в Казахстан" і заявив, що ця угода дуже потрібно Росії - "для транспортування через нас в Середню Азію і Китай".

А потім він сказав наступне:

- Я дуже вам дякую за можливість відвідати це прекрасне місце в цей прекрасний час. І дуже сподіваюся, що ця зустріч буде дуже продуктивною для всіх держав в СНД ... тобто в ЄврАзЕС.

Кореспонденти вже вийшли (у кімнаті залишилися тільки фотографи), коли пан Путін не втримався і знову розреготався:

- Я сьогодні Вірменію Азербайджаном назвав, а ти ЄврАзЕС - СНД!

- Та я ще там, на вході, хотів сказати, - засміявся Нурсултан Назарбаєв, - як я з Алієвим недавно зустрічався (Ільхам Алієв - президент Азербайджана.-А.К.) І кажу йому, що ми дуже зацікавлені в подальшому поліпшенні казахстано- вірменських відносин!

Вони посміялися.

- І ще один випадок був - взагалі! - Несподівано продовжив Нурсултан Назарбаєв. - Я якось у себе зібрав усіх старших, наших аксакалів, вийшов на трибуну і кажу: "Дорогі товариші саксаули!"

- Ну, я-то ще, значить, нічого! - Відсміявшись промовив пан Путін, від чого пан Назарбаєв сміятися перестав і уважно подивився на президента Росії.

Через кілька хвилин після того, як президенти Росії і Казахстану підписали обіцяні угоди, Володимир Путін зняв краватку і зустрів на ганку під'їхали колег. Президент Білорусії Олександр Лукашенко, який зайшов до резиденції, коли ще в розпалі були російсько-казахстанські переговори, потихеньку вийшов з дому через задній вхід і підійшов до президента Росії з простягнутою рукою і зраділим видом, щоб ця подія могли зафіксувати телекамери (Роберт Кочарян не став цього робити). Президент Узбекистану Іслам Карімов, якому пан Путін зауважив, що у нього в Узбекистані справи, здається, все краще і краще, демонстративно сплюнув три рази через ліве плече (очевидно, і в самого пана Карімова сумнівів у цьому немає).

На вечері Володимир Путін часто звертався до Роберту Кочаряну, намагаючись, мабуть, щоб той якнайшвидше забув про неприємності, що трапилася при журналістах. Кажуть, що він посилався на те, що злий жарт з ним, як і з паном Назарбаєвим, зіграла певна особлива розслабленість, вічно яка трапляється з людьми, які потрапляють на морське узбережжя в розпал курортного сезону.

Коли стемніло, президенти розслабилися остаточно: в меню їх вечері крім салату з лобстера, запеченого інжиру з домашнім сиром, філе морського чорта під анісовим соусом, мармурової яловичини під соусом "каберне совіньон", мусу з фруктовим сорбетом значилося вино Mouton-Cadet Baron Philippe de Rothschield 2004 року і Chateau Blayac Medoc 2003 року.

А після вечері, прогулюючись набережною резиденції, шестеро президентів у ночі наткнулися на що проходять повз прем'єрів України і Росії Віктора Януковича і Михайла Фрадкова. Усім їм варто було, мабуть, великих творчих зусиль здивуватися цієї приємної несподіванки. "Ба, а вас-то як сюди занесло?!" - Здавалося, було написано на обличчях учасників відбувається.

Хоча, напевно, після гарної вечері могло і просто привидітися в темряві.