News of the World попрощалася з читачами

Останній номер британського таблоїду News of the World, закритого через скандал з прослуховуванням, надійшов у продаж в неділю, 10 липня.

Відео дня

На першій смузі останнього номера газети розміщено звернення до читачів - "Спасибі і до побачення" ("Thank You and Goodbye") - на тлі колажу з найбільш відомих публікацій видання за різні роки. "Через 168 років ми з сумом і гордістю прощаємося з 7,5 мільйона наших відданих читачів", говорить підзаголовок на першій сторінці.

На третій сторінці останнього номера News of the World, де зазвичай в таблоїді публікувалося фото напіводягненої дівчини, розміщена редакційна стаття. У статті йдеться, що за 168 років свого існування газета News of the World стала "невід'ємною частиною" британського життя. Однак, зазначається в статті, в останні кілька років, починаючи з 2006 року, робота "деяких наших співробітників або співробітничали з нами людей" не відповідала заданим виданням стандартам.

"Простіше кажучи, ми збилися зі шляху. Телефони прослуховувалися, і видання про це глибоко шкодує. Такому вчинку немає виправдання. Однак після того, як гнів вщухне, ми сподіваємося, що історія розсудить нас по зробленому за всі ці роки", йдеться в редакційній статті.

Значна частина інших матеріалах останнього номера News of the World присвячена перерахуванню найбільш значущих досягнень видання. Так, редактор відділу розслідувань Масхер Махмуд (Mazher Mahmood), який пропрацював у News of the World більше 20 років, поіменно назвав усіх правопорушників, притягнутих до відповідальності за його участі. Двустранічний розворот видання відданий під перерахування всіх проведених News of the World кампаній, які увінчалися успіхом. Видання, зокрема, нагадує, що зіграло важливу роль у справі про виплату компенсацій постраждалим від терактів у Лондоні в 2005 році.

При цьому і в останньому номері News of the World знайшлося місце для традиційних для цього таблоїду матеріалів - фотографій акторки Гвінет Пелтроу на пляжі, звіті про "медовому місяці" моделі Кейт Мосс і Джеймі Хінса, а також для репортажу про візит принца Вільяма з дружиною Кетрін до Канади.

Разом з останнім номером News of the World читачам пропонується сувенірна копія першого номера цієї газети, що вийшов у світ 1 жовтня 1843. Повна версія останнього номера News of the World розміщена на офіційному сайті видання в безкоштовному доступі. У жовтні 2010 року News of the World стала першим британським таблоїдом, що почали стягувати плату за доступ до своєї онлайн-версії. Однак після того, як було оголошено про закриття видання, було вирішено зробити онлайн-версію останнього номера газети безкоштовною для читачів.

Про припинення виходу газети News of the World, що належить концерну News Corp. Руперта Мердока, було оголошено 7 липня. Закрити газету було вирішено через що вибухнула навесні 2011 року скандалу з незаконним прослуховуванням телефонів знаменитостей. Видання вже вдруге звинувачують у незаконному прослуховуванні - в 2006 році з'ясувалося, що газета отримала доступ до телефонних розмов членів королівської сім'ї. Тоді до відповідальності за незаконну прослушку був притягнутий журналіст газети Клайв Гудман (Clive Goodman), засуджений до декількох місяців тюремного ув'язнення, а також приватний детектив Гленн Малкер (Glenn Mulcaire), засуджений на шість місяців.

У січні 2007 року після винесення вироку Гудману головний редактор News of the World Енді Коулсон (Andy Coulson) подав у відставку, взявши на себе провину за те, що трапилося. Енді Коулсон був радником Девіда Кемерона, який очолив британський уряд у травні 2010 року. Однак після того, як у відношенні News of the World на початку 2011 року було розпочато нове розслідування у зв'язку з прослуховуванням телефонів, Коулсон був змушений покинути і цей пост.

З моменту відходу Коулсона і до закриття газети головним редактором News of the World був Колін Майлер (Colin Myler). Увечері в суботу, 9 липня, коли йшла робота над останнім номером видання, в редакції News of the World зібралися всі її співробітники на чолі з Майлера. Після того, як останній номер був відправлений у друк, співробітники News of the World вийшли до журналістів, які чекали їх у редакції, щоб зробити колективну фотографію на пам'ять.