УкраїнськаУКР
EnglishENG
PolskiPOL
русскийРУС

Папа привітав іудеїв з Песахом

1,7 т.
Папа привітав іудеїв з Песахом

Папа Римський Франциск привітав іудейську громаду столиці Італії з святом Песах, повідомило радіо Ватикану.

Понтифік побажав головному рабину Риму Ріккардо Ді Сеньї (Riccardo Di Segni), щоб "Вседержитель, що звільнив свій народ від єгипетського рабства, як і раніше, захищав його від зла і супроводжував його Своїм благословенням", пише РИА Новости .

Папа висловив переконання, що католицько-іудейські відносини розвиватимуться в дусі взаємної поваги та поглиблення дружби.

Попередники Франциска на папському престолі - Іоанн Павло II і Бенедикт XVI відвідували римську синагогу і вітали іудеїв з їх релігійними святами.

Розвиток іудейської громади в Італії було відзначено два роки тому виділенням урядового гранту розміром у п'ять мільйонів євро на переклад Талмуда на італійську мову. Талмуд - звід правил і приписів, складений на основі тлумачень єврейських священних книг і регламентує релігійно-правові відносини і побут віруючих євреїв - буде переведений на італійську мову вперше в історії. Очікується, що двадцять висококваліфікованих перекладачів завершать цю роботу за чотири роки.

Песах, восьмиденний свято весни і свободи, пов'язаний з однією з головних подій біблейської історії - виходу з Єгипту і звільненням від 400-річного рабства, народженням єврейського народу як нації. Цього року Песах починається ввечері 25 березня.