Президент Ірану заборонив іноземні слова
Віртуальний меморіал загиблих борців за українську незалежність: вшануйте Героїв хвилиною вашої уваги!
Президент Ірану Махмуд Ахмадінежад видав розпорядження, яке забороняє урядовим організаціям, органам культури і засобів масової інформації використовувати слова іноземного походження. Про це повідомляють сьогодні іранські ЗМІ.
Всі іноземні слова тепер повинні будуть замінюватися еквівалентами з перської мови. Так, наприклад, слово "піца" буде замінена словом, яке можна перекласти як "еластичний хліб".
За дотриманням розпорядження стежитиме спеціальний наглядовий орган - Академія перської мови. Вона вже підготувала список з двох тисяч слів, які повинні будуть замінити іноземні. Заборона в основному стосується запозичень з європейських мов і майже не зачіпає арабські слова.