"ИИ скоро вытеснит актеров дубляжа". Олекса Негребецкий – о "пластмассовом" украинском языке, предложении Klavdia Petrivna и воспоминаниях о ЧАЭС
Известный переводчик и режиссер дубляжа дал интервью OBOZ.UA
Киевское "Динамо" добыло победу над французским "Ренном" в третьем туре Лиги Европы. Первый в истории матч между этими командами завершился со счетом 1:2.
OBOZREVATEL вел онлайн трансляцию матча "Ренн" – "Динамо".
Уже на 2-й минуте гости могли открывать счет. Бразилец Сидклей, который дебютировал в старте ЛЕ, выдал отличный рывок, отдал пас на Морозюка, но мощный удар Николая струсил пыль с перекладины.
После этого пошла игра на встречных курсах, где фланги французов имели небольшое преимущество над нашими. Киевские футболисты хорошо играли на перехватах, убегая в быстрые контратаки, но по настоящему опасных моментов ни одна, ни другая команда создать не смогли.
Все изменилось на 21-й минуте. Буяльский отдал прострельную передачу под удар Гармашу, киксанул, мяч покатился дальше и Кендзера с разбега влупил метров с 25 точно в ближнюю девятку - 0:1.
"Ренн" бросился отыгрываться, но "бело-синие" спокойно играли в защите, не доводя ситуацию во вратарской до критической. Однако к концу 45-минутки слишком сильно прижались к рамке, стали терять мячи в простых ситуациях и в результате пропустили гол фактически из ничего.
Томаш Кадар на ровном месте заработал штрафной удар. Гренье ударил в тот угол где стоял Бойко, но Денис не смог зафиксировать мяч, которые проскочил под ним в сетку - 1:1.
Во втором тайме игра сместилась на половину поля украинцев. Игроки "Ренна" все опаснее и опаснее атаковали и киевской защите раз за разом приходилось "тушить пожары" у ворот.
На 77-й минуте серьезное рассечение брови получил Морозюк. Капитану "Динамо" в игровой ситуации съездил по лицу коленом партнер по команде. Остановить кровотечение долго не удавалось и белорусскому тренеру пришлось выпустить на поле Че-Че.
За шесть минут до финального свистка украинская команда осталась в меньшинстве. После неаккуратного паса назад Супряги на фол пошел Шепелев и получил вторую желтую карточку. "Ренн" усилил давление, увлекся штурмом и пропустил острую контратаку.
Че-Че классно вырезал на Буяльского, тот перебросил Диалло, который чуть не достал кончиками пальцев мяч - 1:2.
Читайте: "Динамо" разгромило соперника в Юношеской Лиге УЕФА
Свой следующий поединок "Динамо" проведет 8 ноября против все того же "Ренна". Начало в 19:55.
Напомним, что в первом туре подопечные Хацкевича сыграли вничью 2:2 с "Астаной"из Казахстана. Во втором туре "Динамо" упустило победу над "Яблонцем" в Чехии (2:2), ведя по ходу встречи в два мяча.
Кто с кем встречается в украинском спорте, узнавай у нас в Telegram!
Известный переводчик и режиссер дубляжа дал интервью OBOZ.UA
Уже установлено больше деталей о ракете, которая ударила по Днепру
Очередное военное преступление захватчики совершили 2 октября этого года
Перед передачей власти Трампу нынешней администрации нужно усилить поддержку Киева
Неправильное увлажнение приведет к появлению темных пятен и гнили
Сериал станет уже вторым телепроектом во вселенной персонажа