"ИИ скоро вытеснит актеров дубляжа". Олекса Негребецкий – о "пластмассовом" украинском языке, предложении Klavdia Petrivna и воспоминаниях о ЧАЭС
Известный переводчик и режиссер дубляжа дал интервью OBOZ.UA
Журналистка Наталья Нагорная, которая побывала в Коломыйской центральной больнице на Ивано-Франковщине, где зафиксировали вспышку коронавируса, рассказала ужасные истории пациентов, которые борются за жизнь из-за COVID-19.
На своей странице в Facebook она отметила, что делала сюжет, но некоторые истории, по ее словам, нельзя показывать в телевизионном формате. В частности, она рассказала о двух братьях, которые умерли от COVID-19 в один день, а их мама кричала: "Спасите мне хотя бы одного ребенка!" (чтобы посмотреть видео, доскрольте до конца).
Как рассказывали журналистке врачи учреждения, они ежедневно ждут окончания своей смены, чтобы не видеть, что кто-то умирает.
"Иногда ждешь новой смены врачей – как солнышка солнца. Потому понимаешь, что пациент какой-то вот-вот умрет. Очень хочется бежать и не видеть". Другой врач говорит, что остались "настоящие медработники, а не пассажиры в медицине". Говорит, вот закончится смена и поедет по знакомым лечить, потому что почти все больные", – написала Нагорная.
По ее словам, в больнице есть бесплатные лекарства, однако их не хватает для всех больных.
"Людям страшно, они ищут дорогие лекарства, покупают их. Ну, если есть деньги. А еще плачут. Говорят, "я умираю". Или во множественном числе "умираем". Выйдешь во двор и скажешь кому-то, что там на 4 этаже люди умирают прямо сейчас – медленно и неприятно умирают – никто не поверит. Скажут, "и это тебе надо, чтобы мы вкололи галимую индийскую вакцину". Нет, я не о вакцине. Ни слова здесь о вакцине. Там люди умирают. По-настоящему", – сказано в сообщении журналистки.
По ее словам, больным коронавирусом в Коломыйской больнице почти всем трудно дышать. Некоторые из-за недостатка кислорода в крови падают прямо в коридоре. Также в больнице есть волонтеры. Преимущественно – родственники пациентов.
"Вчера умирала женщина, 49 лет. Ее мама тоже была среди волонтеров. Мама – медик. Мама понимает, что ее ребенок умирает. Но не может в это поверить. Здесь нет прогнозов, кто "легкий", а кто "тяжелый". "Положили пациента, пришел своими ногами. На следующий день был среди тех, кто в агонии. Кто бы подумал, что он умрет?". А тут как раз пациента переводят из одной палаты в другую. Без кислорода. Это 10 секунд. Пациент кричит. Он боится умереть прямо здесь и сейчас. Вдруг прекращает кричать. Дышит. Но врач жалуется на него . "Он не слушается. Отказывается от манипуляций. Мы вряд ли сможем его спасти", – рассказала журналистка.
Как сообщал OBOZREVATEL:
причиной стремительного скачка статистики коронавируса в Ивано-Франковской области стало массовое посещение туристами горнолыжных курортов без соблюдения правил безопасности.
Из-за коронавирусного коллапса на Прикарпатье президент Владимир Зеленский собрал срочное совещание, а в область отправился главный санврач Виктор Ляшко.
Учитывая критическую ситуацию там, было решено открыть первый в Украине временный госпиталь для лечения инфицированных.
Кроме того, в области ввели особый режим въезда и выезда. На въездах и выездах из отдельных населенных пунктов разместят карантинные пункты (посты).
Подпишись на Telegram-канал и посмотри, что будет дальше!
Известный переводчик и режиссер дубляжа дал интервью OBOZ.UA
Уже установлено больше деталей о ракете, которая ударила по Днепру
Он считает, что диктатор опасается людей, которые рядом с ним
В мире сегодня отмечают Международный день акварели, а в США и Канаде – День благодарения
Неправильное увлажнение приведет к появлению темных пятен и гнили