"ИИ скоро вытеснит актеров дубляжа". Олекса Негребецкий – о "пластмассовом" украинском языке, предложении Klavdia Petrivna и воспоминаниях о ЧАЭС
Известный переводчик и режиссер дубляжа дал интервью OBOZ.UA
В Украине начались майские праздники – на длинные выходные многие люди любят выезжать за город, а то и к морю. В период карантина это не только опасно для здоровья, но и незаконно. Да и различные отели и турбазы должны быть закрыты, согласно решению Кабмина. Однако некоторые зоны отдыха решили "забить" на букву закона и подзаработать денег – для приманки клиентов даже используют скидки.
Какие отели нарушают запрет и когда можно ожидать вспышки COVID-19 из-за рванувших к морю туристов – читайте в материале OBOZREVATEL.
ЧИТАЙТЕ: ПОСЛЕДНИЕ НОВОСТИ О КОРОНАВИРУСЕ
Номера со скидкой и "карантинные" дома
Согласно карантинным мерам, отели и базы отдыха должны быть закрыты. Однако далеко не все владельцы придерживаются закона, они продолжают принимать гостей. Естественно, это влечет за собой огромные риски – к ним может приехать человек с COVID-19, заразить персонал, других отдыхающих, те вернуться домой и передадут болезнь еще кому-то. Из одного-единственного отеля эпидемия может распространиться на огромное количество людей.
Более того, желая заполучить клиентов, сейчас в некоторых местах отдыха предлагают скидки. Например, в отельно-ресторанном комплексе BiruzaClub, что под Киевом, спокойно можно забронировать номер на "майские" и даже получить бонус в виде 30% скидки. В отеле есть SPA, бассейн, детская площадка и открытая терраса.
Аналогичная ситуация в популярных курортных точках Украины. Например, в отеле Grazia, что в Затоке, тоже можно снять номер – администратор даже пообещала скидку "от себя" в размере 5%. Поселиться можно и в одесском Boomerang Boutique Hotel.
На том же Booking возможностей для брони – тьма. Правда, не все указанные там отели работают в условиях карантина, но в некоторых прямо сейчас можно увидеть предупреждения о последних свободных комнатах.
Еще одним способом подзаработать на туристах стала сдача домов и квартир возле моря по "карантинным" ценам. На OLX владельцы именно так и привлекают постояльцев. Правда, система во многих такая, что съему подлежит сразу весь дом, а не отдельная комната.
"Туризму пользы никакой"
В то же время некоторые курорты решили не только не зарабатывать во время майских праздников, но и усилить карантинные меры на этот период. Например, жители Кирилловки, что на Азовском море, сами просили власти ограничить въезд в поселок – боялись, что занесут заразу.
В итоге так и поступили – 30 апреля на въезде в населенный пункт установили блокпост и пускать на территорию поселка будут только местных жителей. Такая же ситуация и в соседнем Лиманском. Заместитель сельского главы Игорь Коробка рассказал OBOZREVATEL, что за порядком следят патрули Национальной гвардии.
"Наши местные, если захотят провести время в кругу семьи и друзей, то проведут его по своему месту жительства. Сейчас выставлен блокпост, патрули Нацгвардии ходят по населенному пункту, по косам – проверяют", – рассказал он.
Также Коробка заявил, что в их регионе до сих пор не зафиксировано ни одного случая заболевания COVID-19 и подобные меры помогут сохранить эту статистику.
В Николаевской области приняли подобное решение. С 30 апреля по 3 мая курортные Коблево, Рыбаковка, Морское и побережье Тилигульского лимана недоступны для туристов. На въездах тоже стоят полицейские посты, а за порядком на территории следят патрули. Руководительница Николаевского регионального представительства НТОУ Татьяна Чичкалюк рассказала OBOZREVATEL, что местные предприниматели были за такое решение по двум причинам – обеспечение безопасности и минимизация проблем.
По её словам, на Пасху в эти регионы съехалось множество людей, которые оставили после себя мусор и так далее. В то же время, они не принесли прибыли местным предпринимателям, так как всё было закрыто.
"В Одессе никуда не пускали, они решили приехать в Коблево. Они приехали со своей едой, напитками, оставляли мусор, но кто его убирать будет, раз ничего не работает? Точно так же получилось и на устричной ферме. Потом с фотографиями этими все написали, мол, какое Коблево плохое. Что получил от этого туризм? Ничего, кроме негатива. Работать мы хотим, но такие ситуации – это "шаг вперед и два шага назад", – рассказала она.
Вспышка уже через неделю
Майские праздники, вероятно, станут таким же испытанием на прочность, как Пасха или Вербное воскресенье. Множество людей могут пренебречь карантинными мерами и поставить под угрозу остальное население страны. Инфекционист Дмитрий Дударь в комментарии OBOZREVATEL даже назвал даты, когда может случится вспышка, если украинцы массово рванут к морю.
"Если поедут люди, то у нас через 5-7 дней будет много больных", – заявил он.
Естественно, такой сценарий потянет за собой и продление карантина, так как для смягчения мер требуется уменьшение процента новых случаев, а не то, что может произойти после "майских".
Мы в Telegram! Подписывайся! Читай только лучшее!
Известный переводчик и режиссер дубляжа дал интервью OBOZ.UA
Перед передачей власти Трампу нынешней администрации нужно усилить поддержку Киева