Латиница в Украине: названы минусы
Блогер Юрий Гудыменко считает, что в идее перехода в украинском языке с кириллицы на латиницу существуют несколько минусов.
"Кроме недовольства населения еще является финансовая сторона. Потому что будут огромные затраты на перевод документов, на смену табличек на улицах, на смену карт, на специалистов, которые напишут словари. Это невероятный объем работы. Учитывая, что у нас в стране 40 млн населения, и есть множество законов, которые надо переводить, названий, документов, учреждений. Я могу оценить этот пласт работы примерно в 3-4 млрд долларов. И объем работы лет на пять, не меньше", – об этом говорится в его блоге, опубликованном на "Обозревателе".
По его мнению, аргументов перехода на латиницу никто не увидел. А шаг, чтобы подальше от РФ, выглядит сомнительно.
Читайте: Трехъязычие: Вятрович объяснил, почему латиница в Украине невозможна
"Большинство населения сначала не поддержит эту идею и потребуется очень большая и длинная информационная государственная кампания. Мы не получили конкретных плюсов и минусов этой ситуации. Пока эта идея такого же уровня соответствии с реальности, как и идея сделать так, чтобы Днепр плыл в другую сторону и затапливал половину России. То есть идея имеет право на жизнь, но как это реализовать, зачем, сколько понадобится времени и денег, никто не знает", – подчеркнул он.
Как сообщал "Обозреватель", ранее в Раде оценили переход на латиницу, назвав его нецелесообразным. Кроме того, глава МИД Павел Климкин предложил выдвинуть эту тему на дискуссию в обществе.