"ИИ скоро вытеснит актеров дубляжа". Олекса Негребецкий – о "пластмассовом" украинском языке, предложении Klavdia Petrivna и воспоминаниях о ЧАЭС
Известный переводчик и режиссер дубляжа дал интервью OBOZ.UA
1. Побережье Севастополя рядом с Казачьей бухтой оккупанты отдадут военным под “обеспечение обороны и безопасности”.
Текущее назначение участка, площадь которого 31 тысяча кв. м., — “размещение домов отдыха, пансионатов, кемпинга”. Какие могут быть дома отдыха на военной базе? При этом один из крымчан отметил: “Любопытно, что по украинскому кадастру этот участок находится в частной собственности. То есть его ещё и отобрали у кого-то”
2. В этот день, 13 мая 2014 года, Украина начала строительство пункта учета подачи воды, окончательно перекрыв поступление воды в оккупированный россией Крым
3. Если вам скучно в многочасовых очередях, которых в Крыму теперь пруд пруди, пишите в соцсетях, как это сделала ватница в Феодосии: “Пошёл 4-ый час ожидания в очереди в приёмное отделение в детской городской больнице. Хочется уже ругаться. Анонимно!”. Комментарии: “Молчите дальше, Аноним”, “Так покажите пример. И сами молчите”, “Ну так а чего сюда писать?”, “(Запоребрик из Москвы пишет) Врач заболел и его из Хабаровска везут)))”, “(Крымский татарин пишет) Нет, поувольнялись все, не выдержали мира, который пришёл в Крым”, “(Запоребрик отвечает крымскому татарину) Не позорь свой народ”, “Не ссы, мокшанец, наши матери гордятся нами в нашем Крыму, в отличие от ваших, которые за бабки забывают, что вы у них были ихтамнетами в Украине”
Читайте: День "ничего" в Донецке: россияне, смотрите куда уходит ваша пенсия
4. Гоблин заявил, что в Крыму готовы к международным авиарейсам, но вину за их отсутствие возложил на авиакомпании, которые не подали заявки на осуществление международных рейсов из Крыма. Гениально
5. Последние 5 лет крымчане скучают по качественным продуктам и прочим товарам, которые производят на материковой Украине. Часто тоска выплескивается в соцсети: “Иногда подойдешь к продавцу и попросишь оставить или позвонить: Чумак привезли. Ностальгируя по синдрому дефицит СССРа, референдщики аж бегом нагребают. Не успеваешь моргнуть, как все расхватали. Где взяла? Места знать надо”, “Я, когда говорю, что сыр расейский — говно, мне говорят — а ты не покупай дешевский. И что? Дорогой — такое же говно, только за большие деньги. И так во всем. Никакой самый дорогой кетчуп по вкусу и рядом не валялся с Чумаком”, “Наше унижение началось в феврале 2014, а вокруг все недоумевали, что мы существуем. Мы — это те, кто понимал, что "родная говень" — это большая ж***а, которая всех поглотит, и мы очень туда не хотели и пытались сопротивляться надвигающимся унижению и бесправию”, “В очередной раз не смог нигде найти приличный пармезан. Каюсь, неравнодушен к нему. Российский, на котором гордо пишут, что "выдержан 4 месяца", полное говно. По технологии, кстати, пармезан выдерживается от 12 до 36 месяцев. И законодательство Евросоюза запрещает применение названия "пармезан" и "Пармиджано-Реджано" для сыра. В "Меркурии" у мадам Янукович можно купить, конечно, но стоит он от 4 до 6 тысяч”, “Мы тут недавно купили… Вроде шоколадные, и отнюдь не дешевые. Дерьмо редкостное оказалось!!! Такое ощущение, будто кусок безвкусного жира жуешь. Но такое же и с остальной "кондитеркой". Ее словно из смеси жира и парафина делают”, “Полки магазинов завалены каким-то непонятным на вкус товаром, напоминающим сладкий жир, или просто невкусным. С ностальгией вспоминаю конфеты Симферопольской кондитерской фабрики, разоренной и закрытой в 2017 году. Таких вкусных, здоровых и полезных конфет сейчас трудно найти”, “Говно, а не шоколад! Нам-то крымчанам тяжело впарить!!! Неужели они такое 28 лет выпускают? Для кого? Медведева и его команду нужно таким кормить!!! Я так понимаю, что про "Рошен" запрещено думать и говорить! Но шоколад и торты этого производителя на высшем уровне! Что можно сравнить с российским? Я за 5 лет не нашел”, “Травят нас, чего лукавить”. По ссылке прочтите большую подборку сообщений жителей оккупированного Крыма
Читайте: История любви по-лугански
6. Севастопольскую вату крайне возмутил рекламный слоган “Побалуй даму раком”. Добавлю, что всякого рода пошлой и низкокачественной рекламы теперь валом. Нормальные маркетологи покинули эту грешную землю. Да и рекламные площади в Крыму не так востребованы, как до оккупации
7. Экс-командующий Черноморским флотом россии, вице-адмирал Александр Моисеев поздравил войсковые подразделения с “274-й годовщиной победы в Великой Отечественной войне”, принимая 9 мая военный парад в оккупированном Севастополе. Сначала я подумал, ну ошибся человек, с кем не бывает. НО! Он сделал это ЧЕТЫРЕЖДЫ! Четыре раза поздравил с 274 годовщиной! Для ваты все это — фейк и показуха, поэтому и с датами такие путаницы
Читайте: Путин: рана, которая еще долго будет кровоточить и гноиться
8. В Севастополе проходит слет военных кадетских классов, завезенных ради этого события из россии. На слете, который продлится до 18 мая, оккупанты устроили очередной “детский военный парад”
9. “Крымчане с недоумением смотрели на все эти потуги российских пропагандистов и лишь еще больше задавались вопросом: "Куда мы попали?". А от знакомых в эти дни чаще слышала фразу: "Когда же этот кошмар закончится, и мы вернемся домой?!". Иногда складывалось ощущение, что в Крым завезли какую-то массовку из соседней россии для создания нужной пропагандистам картинки! Потом поняла, что в качестве массовки выступают подконтрольные россии местные госслужащие. Причем также не по своей воле. Есть у меня знакомые рядовые клерки, так они кляли на чем свет стоит обязаловку участия в этих "карнавальных" шествиях и акциях. Только не учло начальство, что такие методы лишь озлобляют людей. В общем, масштабного зомбирования не получилось, а, на мой взгляд, наоборот, крымчане еще больше затосковали по свободе, к которой привыкли при украинской власти до аннексии Крыма”.
Читайте: Летающие гробы Путина
10. Понаехавший в 2017 году рашист Куликов Сергей, находящийся в базе “Миротворец”, покидает нас навсегда. Он известен тем, что два года на своем YouTube канале рассказывал россиянам, как понаехать в “процветающий Крым”. А теперь опубликовал большое видео под названием “КРЫМ НЕ ПРЕДНАЗНАЧЕН ДЛЯ ЖИЗНИ. Уезжаем из КРЫМА навсегда”. Среди причин рашист назвал большие цены и отсутствие нормальной работы. Для более-менее существования, по мнению рашиста, надо на двоих зарабатывать в Крыму 75-100 тыс руб (30-40 тыс грн). Также рашист жалуется на то, что все, что делается (ремонты, реконструкции и т.д.), все делается для галочки и быстро разваливается. Ватник признал, что ошибался, когда еще год-полтора назад доказывал своим зрителям, что в Крыму все делают качественно. Не понравился рашисту менталитет крымчан и наше отношение к российским туристам. Говорит, что даже для отдыха никогда больше не выберет Крым, и очень удивится, если грядущий сезон в Крыму будет не провальным, т.к. все, кто хотел увидеть Крым после “присоединения”, уже это сделали. Обвинил рашист и санкции, точнее, страх российских компаний перед ними. Приехав в Крым, вы лишаете себя цивилизации, подытожил ватник. В общем, этот пропагандон сломался, несите следующего
P.S. Завершу выпуск наблюдением жительницы Алушты: “Вода +15°, воздух +20°. Море прозрачное, вокруг тихо. И тут на пляж вваливается семейка. Родители пьют вино (или что-то, замотанное в пакет). Мальчик лет шести начинает бросать камни в море и орать: “Вражеские корабли!!!! А тут русские моряки!!!!! Убей их, убей!!!!”. У ребенка искаженное злобой лицо. Родители ржут. Бухать и убивать… Для них жизнь удалась”.
Важно: мнение редакции может отличаться от авторского. Редакция сайта не несет ответственности за содержание блогов, но стремится публиковать различные точки зрения. Детальнее о редакционной политике OBOZREVATEL поссылке...
Подпишись на Telegram-канал и посмотри, что будет дальше!
Известный переводчик и режиссер дубляжа дал интервью OBOZ.UA
Уже установлено больше деталей о ракете, которая ударила по Днепру
Он считает, что диктатор опасается людей, которые рядом с ним
Перед передачей власти Трампу нынешней администрации нужно усилить поддержку Киева
Неправильное увлажнение приведет к появлению темных пятен и гнили
Сериал станет уже вторым телепроектом во вселенной персонажа