"ИИ скоро вытеснит актеров дубляжа". Олекса Негребецкий – о "пластмассовом" украинском языке, предложении Klavdia Petrivna и воспоминаниях о ЧАЭС
Известный переводчик и режиссер дубляжа дал интервью OBOZ.UA
Если бы в России были не временщики, а стратеги, то они непременно создали бы себе собственных украинцев.
В Севастополе открыли бы три новых центра украинской культуры и двенадцать украинских ресторанов в дополнение к уже имеющимся. Обязательно в точности исполнялся бы закон о трех государственных языках в Крыму. Было бы всемирное украиноязычное телевидение со штаб-квартирой в Армянске.
Украинцы на украинском языке рассказывали бы о притеснениях на родине, величии Путина и больших перспективах Евразийского союза. Пели бы, плясали. Пили горилку, писали бы стихи во славу гетмана Хирурга и матушки Поклонской.
Это была бы серьезная культурная работа, закладывающая прочный фундамент для экспансии, раскалывавшая украинское общество и сеющее сомнение в умах западных аналитиков.
Но сейчас в России ни в чем не уверены, так что 40 млн украинцев просто проигнорированы: их как бы не существует.
Презрение ко всему украинскому принимает болезненные формы: желательно не помнить, что было до "возвращения в родную гавань", и людей таких просто не знать.
Это значит, что весь русский мир немного невсерьез.
А вся работа - это, прости господи, Шарий.
Важно: мнение редакции может отличаться от авторского. Редакция сайта не несет ответственности за содержание блогов, но стремится публиковать различные точки зрения. Детальнее о редакционной политике OBOZREVATEL поссылке...
Ты еще не подписан на наш Telegram? Быстро жми!
Известный переводчик и режиссер дубляжа дал интервью OBOZ.UA
Уже установлено больше деталей о ракете, которая ударила по Днепру
Он считает, что диктатор опасается людей, которые рядом с ним
В мире сегодня отмечают Международный день акварели, а в США и Канаде – День благодарения
Неправильное увлажнение приведет к появлению темных пятен и гнили