УкраїнськаУКР
EnglishENG
PolskiPOL
русскийРУС

Украинская поп-дива рассказала, как отстояла украинскую фамилию

11,4 т.
Ирина Билык

Знаменитая украинская певица Ирина Билык рассказала, как во время русификации вернула себе свою настоящую фамилию.

Об этом шла речь в ее интервью изданию "КП" в Украине".

Артистка вспомнила, что во времена ее детства украинские садики и школы активно закрывали, а фамилии адаптировали на русский язык.

"Когда я была маленькой, украиноязычные садики и школы закрывались, а фамилии наши переводили с украинского варианта на русский - это была русификация Украины, тотальная. У моих папы и мамы в паспорте написали другие фамилии, не те, что носили мои бабушки и дедушки, поэтому я до 19 лет тоже носила фамилию Билык с русским акцентом - Белик. А когда в 1989 году я попала на фестиваль "Червона рута" в Черновцах, меня спросили, как правильно писать мое имя по-ук­ра­ин­ски. И я назвала свою фамилию по бабушке - Билык", - рассказала певица.

Читайте: Как выглядела Ирина Билык до пластических операций

Ирина Билык

Артистка также призналась, что для установления правды отыскала документы родственников.

"Потом я начала искать документы своих родственников - все у меня оказались Билыки. Тогда я пришла в паспортный стол и переписала свою фамилию правильно. Можно сказать, я вернула ее себе и своей семье", - подытожила знаменитость.

Как сообщал "Обозреватель", ранее Билык опубликовала фотографию со своим повзрослевшим сыном Табризом, которому сейчас полтора года.