"ИИ скоро вытеснит актеров дубляжа". Олекса Негребецкий – о "пластмассовом" украинском языке, предложении Klavdia Petrivna и воспоминаниях о ЧАЭС
Известный переводчик и режиссер дубляжа дал интервью OBOZ.UA
В Киеве в Международном выставочном центре состоялся первый полуфинал песенного конкурса "Евровидение-2017", во время которого была определена первая десятка финалистов. Эти конкурсанты присоединятся к представителям стран "Большой пятерки" и группе O.Torvald из Украины в финале 13 мая.
После подведения итогов первого полуфинала конкурсанты дали пресс-конференцию, на которой поделились своими эмоциями и впечатлениями.
Представители Молдовы, Азербайджана, Греции, Швеции, Португалии, Польши, Армении, Австралии, Кипра и Бельгии рассказали, что их больше всего поразило в полуфинале.
Участники из Молдовы Sunstroke Project выразили свой восторг от того, что попали в финал.
Читайте: "Евровидение-2017": полное видео первого полуфинала
Участница из Азербайджана Dihaj искренне поблагодарила всех, кто проголосовал за нее.
"Я бы не хотел выступать первым в финале, как это было сегодня", - поделился представитель Швеции Робин Бенгтссон.
Португалец Сальвадор Собрал пошутил, что он не говорит по-английски.
"Вообще ощущения замечательные, люди не поняли текст, но они почувствовали эмоции. Если это настоящее, а не пластиковое, люди это почувствуют", - отметил Собрал, имея ввиду то, что он исполнял песню на родном языке, а не на английском, как остальные конкурсанты.
"Я бы хотела сказать, что сегодня в нашем полуфинале было так много невероятно классных выступлений. Латвия, Финляндия, я люблю вас. Вы должны быть в настоящий момент среди нас", - отметила участница из Польши Кася Мош.
"Мы были последними, кого объявили, это было ужасно, но также это было очень волнительно", - поделилась Бланш из Бельгии.
Читайте: "Евровидение-2017": красавчик из Швеции зажигательно открыл первый полуфинал конкурса
Представитель Австралии Isaiah признался, что мечтал попасть на конкурс с семи лет.
"Я благодарен за то, что люди голосовали за меня. Австралия в третий раз на Евровидении. Я счастлив, что также попал в финал", - добавил он.
Сальвадор Собрал из Португалии отметил, что Евровидение – это огромное, грандиозное шоу.
"Я надеюсь, что после него смогу отправиться в мировое шоу", - сказал он.
Финалисты не забыли отметить и работу ведущих. Они считают, что украинцы - потрясающие.
В завершении пресс-конференции участники определили, в какой из частей финала будут выступать: Молдова – 1 часть, Азербайджан – 1 часть, Греция – 2 часть, Швеция – 2 часть, Португалия – 1 часть, Польша – 2 часть, Армения – 1 часть, Австралия – 2 часть, Кипр – 2 часть, Бельгия - 2 часть.
Как сообщал "Обозреватель", участница "Евровидения-2017" из Армении устроила огненное шоу на сцене.
Мы в Telegram! Подписывайся! Читай только лучшее!
Известный переводчик и режиссер дубляжа дал интервью OBOZ.UA
Уже установлено больше деталей о ракете, которая ударила по Днепру
Он считает, что диктатор опасается людей, которые рядом с ним
Перед передачей власти Трампу нынешней администрации нужно усилить поддержку Киева
Неправильное увлажнение приведет к появлению темных пятен и гнили
Сериал станет уже вторым телепроектом во вселенной персонажа