"ИИ скоро вытеснит актеров дубляжа". Олекса Негребецкий – о "пластмассовом" украинском языке, предложении Klavdia Petrivna и воспоминаниях о ЧАЭС
Известный переводчик и режиссер дубляжа дал интервью OBOZ.UA
Считанные дни остались до старта третьего сезона проекта "Голос.Діти", которого с нетерпением два года ждали зрители.
В канун премьеры, которая состоится 2 октября, главный стилист телеканала раскрыла закулисные подробности подготовки модных образов маленьких участников, тренеров и ведущих.
Как оказалось, команда стилистов под руководством Ольги Слонь подготовила более 150 комплектов одежды для участников "слепых прослушиваний", а парикмахеры потратили более 80 часов на дополнение образа милыми кудряшками, локонами и модными косами.
Читайте: Финалистка "Голосу Країни" рассказала, почему ушла от Потапа к Бадоеву
Несменная телепара ведущих "Голос.Діти" - Юрий Горбунов и Катя Осадчая – как всегда следует модным трендам и последним тенденциям.
"Катю Осадчую на "слепых прослушиваниях" зрители увидят в розовом бархатном платье с объемным бязевым подъюбником от украинского дизайнера NAVRO из коллекции "A little chaos". Платье украшено аппликациями сказочных птиц, расшитых машинной и ручной вышивкой. А Юра Горбунов прекрасно выглядит в классическом костюме с модными сейчас укороченными брюками и голубых кедах", - рассказывает Ольга Слонь.
Тина Кароль по традиции предпочла "тотал-лук" от модного дома Louis Vuitton. Для "слепых прослушиваний" тренер выбрала черное мини-платье с расшитыми рукавами и ботильоны на высоком каблуке.
Новый тренер "Голос.Діти" MONATIK выбрал классический твидовый костюм с укороченными брюками, который дополнил модным головным убором – шапочкой.
Читайте: Экстрим: как снимали промо-ролик с Осадчей и Горбуновым для "Голосу країни"
Ольга Слонь рассказала, что накануне съемок у Потапа был настолько плотный график, что команде стилистов пришлось по параметрам тренера создать манекен, на которого и отшивали костюмы. В итоге готовые вещи идеально садились на Потапа.
Интересно, что работая над образами тренеров и ведущих, стилисты креативили и находили новые творческие решения. Так, на одном из "боев" Потап появится в худи, на котором будут изображены тренеры "Голос.Діти" в стиле поп-арт.
Ольга Слонь рассказывает, что для того, чтобы получить изображения тренеров на изделии, их фото сначала обработали в стиле поп-арт, а затем перевели на худи.
Как сообщал "Обозреватель", звезда "Голоса" Александр Панайотов надумал помирить Украину и Россию на "Евровидении".
Мы в Telegram! Подписывайся! Читай только лучшее!
Известный переводчик и режиссер дубляжа дал интервью OBOZ.UA
На конечном отрезке траектории ее скорость достигла 11 Махов