"ИИ скоро вытеснит актеров дубляжа". Олекса Негребецкий – о "пластмассовом" украинском языке, предложении Klavdia Petrivna и воспоминаниях о ЧАЭС
Известный переводчик и режиссер дубляжа дал интервью OBOZ.UA
Большинство публичных людей известны нам по образам, которые сформированы пиарщиками и информацией в СМИ. Политики, звезды шоу-бизнеса, спортсмены зачастую совершенно другие в обычной жизни, нежели в ролях, которые им приходится примерять в профессии.
Чтобы раскрыть человеческую сущность публичного лица, нужно очень постараться. "Обозреватель" предложил известным украинцам ответить на вопросы знаменитого опросника Марселя Пруста, который показывает человека в разрезе его интересов.
В сегодняшней публикации знакомим вас с ответами молодого певца, в репертуаре которого глубокие и сильные песни. Это Alex Zakharchuk.
1. Что такое, по-вашему, крайне бедственное положение?
Смерть. В остальных случаях можно побороться.
2. Главная черта Вашего характера?
Ответственность
3. Качества, которые Вы особенно цените в мужчинах?
Умение делать, а не говорить, ответственность, мужественность, чувство юмора
4. Качества, которые Вы особенно цените в женщинах?
Интеллект, самодостаточность, женственность, чувство юмора
5. Что Вы больше всего цените в друзьях?
Друзей
6. Ваш главный недостаток?
Мой перфекционизм
7. Ваше любимое занятие?
Путешествия, музыка
8. Что для Вас наивысшее счастье?
Достижение целей
9. Что было бы для Вас самым большим несчастьем?
Потеря близких и любимых людей
10. В какой стране Вы хотели бы жить?
Украина, Франция, США
11. Ваш любимый цвет?
Синий
12. Цветок, который Вы любите?
Пион, тюльпан
13. Ваша любимая птица?
Павлин, какаду, орел
14. Ваши любимые писатели?
Дж.К. Роулинг, Дэн Браун, Роберт Хайнлайн
15. Ваши любимые поэты?
Лина Костенко, Александр Пушкин
16. Любимый литературный герой?
Джеймс Бонд
17. Любимые литературные героини?
Скарлетт О'Хара, Фрекен Бок
18. Любимые композиторы?
Вивальди, Чайковский, Моцарт.
19. Любимые художники?
Густав Климт, Моне, Ван Гог
20. Любимые имена?
Мне кажется, мы любим людей, а не их имена.
21. Что Вы больше всего ненавидите?
Предательство, неопределенность, ложь и тупость.
22. Исторические персонажи, вызывающие у Вас презрение?
Гитлер, Сталин и прочие диктаторы.
23. Военное событие, достойное, по-вашему, наибольшего восхищения?
Победа во Второй мировой. Хотя, нет причин восхищаться чем-либо, связанным с войной. Я за мир, как банально это не звучало бы.
24. Реформа, которую вы оцениваете особенно высоко?
Реформы, которые помогли побороть коррупцию. Яркий пример - Сингапур и Грузия.
25. Способность (дар), которой вам хотелось бы обладать?
Останавливать время.
26. Как вы хотели бы умереть?
Не хочу пока об этом думать
27. Состояние духа в настоящий момент?
Умиротворенное.
28. Проступки, вызывающие у вас наибольшее снисхождение?
Опоздание.
29. С кем из ныне живущих людей Вы хотели бы встретиться?
С Мадонной, Бараком Обамой, Мэрил Стрип.
30. Ваш девиз?
Не бойся мечтать!
Не пропусти молнию! Подписывайся на нас в Telegram
Известный переводчик и режиссер дубляжа дал интервью OBOZ.UA
Уже установлено больше деталей о ракете, которая ударила по Днепру
Очередное военное преступление захватчики совершили 2 октября этого года
Перед передачей власти Трампу нынешней администрации нужно усилить поддержку Киева
Неправильное увлажнение приведет к появлению темных пятен и гнили
Сериал станет уже вторым телепроектом во вселенной персонажа