"ИИ скоро вытеснит актеров дубляжа". Олекса Негребецкий – о "пластмассовом" украинском языке, предложении Klavdia Petrivna и воспоминаниях о ЧАЭС
Известный переводчик и режиссер дубляжа дал интервью OBOZ.UA
Невероятная, пронзительная, искренняя Земфира празднует свой юбилей.
В пятницу, 26 августа, рок-звезде исполняется 40 лет.
На ее потрясающих песнях выросло не одно поколение. В честь дня рождения российской певицы, предлагаем вашему вниманию топ ее искрометных цитат.
1. Не согласна, что я певица одного альбома. Это абсолютно не так.
Читайте: Искала себя: как менялась Земфира
2. Пренебрежение меня очень ранит. Это мое больное место. Я могу долго терпеть, но потом ухожу.
3. Друзей у меня нет. В какой-то момент я села и проанализировала, вспомнив людей, которые вокруг меня, и поняла это. Может быть, я не умею дружить? Не знаю. Люди, которых я считала друзьями, неоднократно предавали.
4. Я испытывала это неоднократно. Когда ты пишешь песню, торопишься-торопишься, чтобы прибежать и показать. И тихонечко постоять рядом, посмотреть реакцию. На мой взгляд, это самое совершенное признание в любви.
5. Я никогда не учу стихотворения. Это к моей приятельнице Ренате.
6. Мои отношения с зеркалом постоянные — мы дружим лет с 13. Без перерывов. Когда я играла за пианино, то видела себя в отражении крышки. И примерно представляла, как буду выглядеть на сцене. Уже тогда я выучила позы, выражения. С тех пор у меня хорошие отношения с зеркалом. Когда я начинаю много есть, то не смотрю в зеркало.
7. Я не пишу стихи. Я пишу тексты к песням и настаиваю на этом. Тексты для меня не так важны, как музыка. Я их никогда не правлю. И они для меня не являются формой искусства — это зафиксированное строение.
8. В МГУ я пошла, потому что очень близко живу. И еще потому, что там сильный преподавательский состав. И потому, что меня должна увлечь студенческая атмосфера. Мне так казалось. В первый день, когда зачитывали списки поступивших, все аплодировали после названной фамилии. Сильнее всего хлопали двум людям — мне и студенту по фамилии Коноплев.
Читайте: Земфира в день рождения Литвиновой презентовала новый клип
9. По медицинским показаниям мне нельзя петь в наушнике. И я этому рада. Я одна из немногих музыкантов, которые используют напольные мониторы. Слышу зал — мои уши ничем не забиты.
10. Не считаю себя скандалисткой. Изначально был создан такой имидж — так было проще продать и донести. Я достаточно требовательная, но при этом воспитана. Я эмоциональный человек, и если бы не была такой, то не написала бы большую часть своих песен. Считаю себя позитивным человеком, но могу и психануть.
11. Любить можно за детали. А уважать можно за свершения. Бывает так, что я и люблю, и уважаю одного человека. Но это редко.
12. У меня в компьютере есть банк из песен, которые принадлежат не мне. Я меняю аранжировки и перепеваю их, когда мне хочется. Чаще всего это группа "Кино", которую я очень люблю. Эти каверы не для продажи. Но мне и моим друзьям нравится. Я шучу, что после моей смерти эти песни издадут. Те люди, которые доберутся до компьютера первыми.
Читайте: Земфира извинилась перед фанатами: это мой последний тур
13. Не согласна с тем, что протестующий человек не может ездить на Bentley. У меня нет Bentley, машина чуть хуже, но во мне есть протест. Не вижу противоречия.
14. В определенный момент я подумала: "Может быть, я уже все спела?". Я находилась в поиске и неведении. Ведь все конечно, может быть, и это тоже? Я потратила много времени, чтобы разобраться. Это был долгий период. А затем последовал мощный всплеск вдохновения. Так появился альбом "Спасибо".
15. Если бы я осталась в Уфе, меня бы уже не было. Был период отчаяния, когда я окончила училище искусств с красным дипломом и получила распределение в деревню. Мне было 20 лет. Я подумала: что же делать? И тогда в моей жизни начался период пьянства. В правом заднем кармане был диплом, в правом заднем кармане — амбиции. Я не понимала, как помирить карманы.
*Подборка цитат составлена по материалам телеинтервью из программ "Антропология", "Кухня", "проСВЕТ", "Школа злословия", "Детали", "Познер", VK Live Chat и документального фильма Ренаты Литвиновой "Зеленый театр в Земфире".
Как сообщал "Обозреватель", ранее Земфира поделилась трогательным фото с близким человеком.
Подписывайся на наш Telegram . Получай только самое важное!
Известный переводчик и режиссер дубляжа дал интервью OBOZ.UA
Уже установлено больше деталей о ракете, которая ударила по Днепру
Он считает, что диктатор опасается людей, которые рядом с ним
В мире сегодня отмечают Международный день акварели, а в США и Канаде – День благодарения
Неправильное увлажнение приведет к появлению темных пятен и гнили