"ИИ скоро вытеснит актеров дубляжа". Олекса Негребецкий – о "пластмассовом" украинском языке, предложении Klavdia Petrivna и воспоминаниях о ЧАЭС
Известный переводчик и режиссер дубляжа дал интервью OBOZ.UA
Поразительные изменения происходят на глазах в официальной риторике.
"Россия не хочет войны в Украине. Утверждения о том, что Россия якобы угрожает Украине, являются полной нелепостью".
Это сказал 30 января не кто-нибудь, а сам секретарь Совета Безопасности Николай Платонович Патрушев, автор концепции "ограниченного применения ядерного оружия в локальных конфликтах" и идеолог внесения ее в военную доктрину РФ.
С одной стороны, хотелось бы порадоваться этим словам, благо что они звучат на высоком уровне. С другой стороны, воплощение слов "в металле" – а именно, возвращение войск и вооружений в места постоянной дислокации дало бы куда больше поводов для сдержанного оптимизма.
Совершенно жуткое впечатление производит позиция расслабленной уверенности в том, что все это "всего лишь игра" на нервах, "переговоры с позиции силы" и "никакой войны не будет, потому что не может быть". Как долго можно играть в "эту игру", по вашему мнению? Насколько для вас такие игры допустимы? Этакий былинный русский "авось", помноженный на 8 лет настоящей войны и десятки тысяч убитых на Востоке Украины.
Хотелось бы верить, что в этот раз Кремль действительно сделал шаг назад от пропасти. Может быть, только для того, чтобы шагнуть в нее завтра, или в другой более благоприятный момент? Этот может случиться когда угодно, пока военные угрозы, ядерный шантаж и перемещения войск к границам соседей остаются допустимым инструментом Кремля.
Страны НАТО поставляют Украине оружие не только для того, чтобы она могла защититься. В первую очередь это способ убедить потенциального агрессора в том, что война для него будет иметь высокую цену.
А мы должны (и это в нашей власти, в наших силах), по крайней мере, продемонстрировать, что российское общество не только не поддержит власти в случае войны, но и готово сопротивляться любым попыткам заварить кровавую кашу на территории наших соседей. Чтобы охота играть в игры, в которых на кону стоят наши судьбы – отпала окончательно.
Я уверен, что сторонников мира в России большинство, именно поэтому предлагаю всем присоединиться к заявлению сторонников мира против Партии Войны, и разослать его коллегами и друзьями. У большинства должен быть голос. Нельзя бояться. И нельзя расслабляться.
Важно: мнение редакции может отличаться от авторского. Редакция сайта не несет ответственности за содержание блогов, но стремится публиковать различные точки зрения. Детальнее о редакционной политике OBOZREVATEL поссылке...
Не пропусти молнию! Подписывайся на нас в Telegram
Известный переводчик и режиссер дубляжа дал интервью OBOZ.UA
Уже установлено больше деталей о ракете, которая ударила по Днепру
Очередное военное преступление захватчики совершили 2 октября этого года
Перед передачей власти Трампу нынешней администрации нужно усилить поддержку Киева
Неправильное увлажнение приведет к появлению темных пятен и гнили
Сериал станет уже вторым телепроектом во вселенной персонажа