"ИИ скоро вытеснит актеров дубляжа". Олекса Негребецкий – о "пластмассовом" украинском языке, предложении Klavdia Petrivna и воспоминаниях о ЧАЭС
Известный переводчик и режиссер дубляжа дал интервью OBOZ.UA
У Будапешта есть конкретные требования к Киеву, выполнение которых сделает возможным снятие вето с проведения комиссии Украина-НАТО.
Как заявил в интервью "Европейской правде" министр иностранных дел Венгрии Петер Сийярто, об этих требованиях знает как украинская сторона, так и союзники Будапешта по НАТО.
"Первое условие – переходный период по языку образования должен быть продлен до 2023 года, и за это время вы должны договориться с меньшинством о том, какие именно изменения будут внедрены", – заявил он.
Читайте: Бунты Венгрии против Украины в НАТО: Климкин дал прогноз
Вторым условием, которое, по его словам, также полностью соответствует предложениям Венецианской комиссии, является норма о языке обучения не должна распространяться на частные школы.
"И было еще третье условие, которое уже выполнено: Украина должна начать консультации с представителями венгерского меньшинства. Они начались", – добавил дипломат.
Сийярто также подчеркнул, чтоминистр образования и правительство Украины должны прийти к согласию с венграми в Украине по вопросу языковой нормы в законе об образовании.
Читайте: Новая подстава Венгрии для Украины: появилась идея, как ее обойти
"И даже если их договоренность не будет полностью совпадать с прошлыми положениями закона, меня она все равно устроит. Лишь бы она устраивала венгерское меньшинство. Я не хочу быть большим закарпатцем, чем те, кто живет на Закарпатье! Поэтому решение я оставляю за ними", – пояснил министр.
Как сообщал OBOZREVATEL, ранее Венгрия обвинила Украину в "грубой атаке" на национальные меньшинства и "ударе в спину" европейским странам в связи с положениями языковой статьи Закона Украины "Об образовании", принятого Верховной Радой 5 сентября 2017 года.
При этом, в декабре 2017 года Венецианская комиссия опубликовала выводы касательно резонансного закона. Она не поддержала ультиматумы, выдвинутые Украине Венгрией.
В феврале Венгрия заблокировала комиссию Украина-НАТО. Такие действия страна применяла несколько раз.
Кроме того, министр иностранных дел Венгрии Петер Сийярто на полях саммита "Восточного партнерства" в Брюсселе сообщил, что Будапешт не может поддержать евроатлантические усилия Украины до отмены "дискриминационного" закона об образовании.
Позже он поставил Украине ультиматум, обвинив Киев в том, что этот закон "нарушил обязательства страны перед НАТО".
22 июня Сийярто заявил о достигнутом прогрессе в переговорах относительно языка образования в Украине и заверил, что Венгрия не будет полностью отказываться от ныне действующей редакции языковой нормы закона.
Также министр заявил, что агрессия России против Украины не может быть оправданием нарушения прав венгерского нацменьшинства на Закарпатье.
Подписывайся на наш Telegram . Получай только самое важное!
Известный переводчик и режиссер дубляжа дал интервью OBOZ.UA
Уже установлено больше деталей о ракете, которая ударила по Днепру
Он считает, что диктатор опасается людей, которые рядом с ним
В мире сегодня отмечают Международный день акварели, а в США и Канаде – День благодарения
Неправильное увлажнение приведет к появлению темных пятен и гнили
Сериал станет уже вторым телепроектом во вселенной персонажа