"ИИ скоро вытеснит актеров дубляжа". Олекса Негребецкий – о "пластмассовом" украинском языке, предложении Klavdia Petrivna и воспоминаниях о ЧАЭС
Известный переводчик и режиссер дубляжа дал интервью OBOZ.UA
В центре Киева пенсионерка, опираясь на трость, пыталась перейти на другую сторону Крещатика через дорогу, на которой нет "зебр".
Об этом на своей странице в соцсети Facebook написала заместитель директора Департамента градостроительства и архитектуры Киева Анна Бондарь, опубликовав соответствующие фото.
"На фото - бабушка переходит Крещатик. Кому еще непонятно, что потребность в наземных пешеходных переходах действительно есть?" – прокомментировала фото Бондарь.
Читайте: ДТП под Киевом: на дорогу из леса выскочил лось
В комментариях пользователи соцсети бурно и неоднозначно отреагировали на предложение оборудовать на Крещатике наземные переходы.
"Подземные переходы – более безопасные и против пробок лучше. А для бабушек надо эскалаторы ставить", - пишет Анна Роговченко.
"На прошлой неделе на перекрестке перед "Арсенальной" парень насмерть сбил бабушку, которая, вероятнее всего, просто не захотела переходить через подземный переход, чтобы попасть на остановку. Проблема огромная..." – отметила Валентина Зотова.
В свою очередь Анна Балховитина считает, что в центре города обязательно должны быть наземные переходы.
"Пожилые люди, детские коляски, люди с ограниченными возможностями. Все эти категории должны передвигаться по городу беспрепятственно", - подчеркнула Балховитина.
Читайте: Новинка: в Киеве парковку можно оплатить банковской картой
Пользователь Дмитрий Лупкин пишет, что в Лондоне, например, на оживленной Оксфорд-стрит вообще нет подземных переходов – только "зебры".
"Помню, в Лондоне есть большая насыщенная улица Оксфорд-стрит. Магазины, автобусы, машины, велосипеды на ней тоже помню… Ни одного подземного перехода не помню… Потому что их там нет. Есть "зебры", светофоры. А подземных переходов, чтобы эту улицу перейти поперек, а тем более перейти вдоль, просто нет", - подчеркнул Лупкин.
Читайте: В центре Киева автомобиль сбил насмерть женщину, перебегавшую дорогу
Как сообщал "Обозреватель", ранее в Киеве инспектор ГАИ остановил движение транспорта на Крещатике, чтобы перевести через улицу бабушку.
ВСЕ НОВОСТИ КИЕВА
Не надоедаем! Только самое важное - подписывайся на наш Telegram-канал
Известный переводчик и режиссер дубляжа дал интервью OBOZ.UA
Перед передачей власти Трампу нынешней администрации нужно усилить поддержку Киева