"ИИ скоро вытеснит актеров дубляжа". Олекса Негребецкий – о "пластмассовом" украинском языке, предложении Klavdia Petrivna и воспоминаниях о ЧАЭС
Известный переводчик и режиссер дубляжа дал интервью OBOZ.UA
12 сентября в Лос-Анджелесе состоялась церемония вручения главной телевизионной премии, одной из самых престижных в области ТВ – Emmy. Наибольшее количество статуэток, целых 10, унесли с собой представители американского комедийно-драматического сериала "Белый лотос".
Оценили организаторы премии также спортивную комедию "Тэд Лассо" и не забыли о южнокорейском блокбастере "Игра в кальмара", исполнитель главной роли в котором получил заветную престижную статуэтку. OBOZREVATEL собрал список победителей (чтобы посмотреть фото и видео, доскролльте до конца страницы).
Лучший мини-сериал – "Белый лотос"
Ломка (Dopesick)
Выбывшая (The Dropout)
Изобретая Анну (Inventing Anna)
Пэм и Томми (Pam & Tommy)
Лучший комедийный сериал – "Тед Лассо"
Начальная школа Эббот ( Abbott Elementary)
Барри (Barry)
Умерь свой энтузиазм (Curb Your Enthusiasm)
Хитрости (Hacks)
Удивительная миссис Мэйзел (The Marvelous Mrs. Maisel)
Убийства в одном здании (Only Murders In The Building)
Чем мы заняты в тени (What We Do In The Shadows)
Лучший драматический сериал – "Наследники"
Лучше позвоните Солу (Better Call Saul)
Эйфория (Euphoria)
Озарк (Ozark)
Разделение (Severance)
Игра в кальмара (Squid Game)
Очень странные дела (Stranger Things)
Шершни (Yellowjackets)
Лучшая женская роль в драматическом сериале – Зендая, "Эйфория"
Джоди Комер, "Убивая Еву"
Лора Линни, "Озарк"
Мелани Лински, "Шершни"
Сандра О, "Убивая Еву"
Риз Уизерспун, "Утреннее шоу"
Лучшая женская роль в мини-сериале – Аманда Сейфрид, "Выбывшая"
Тони Коллетт, "Лестница"
Джулия Гарнер, "Изобретая Анну"
Лили Джеймс, "Пэм и Томми"
Сара Полсон, "Импичмент: Американская история преступлений"
Маргарет Куэлли, "Уборщица. история матери-одиночки"
Лучшая женская роль в комедийном сериале – Джин Смарт, "Хитрости"
Рейчел Броснахан, "Удивительная миссис Мэйзел"
Квинта Брансон, "Начальная школа Эббот"
Кейли Куоко, "Бортпроводница"
Эль Фаннинг, "Великая"
Исса Рэй, "Белая ворона"
Лучшая мужская роль в драматическом сериале – Ли Джон Джэ, "Игра в кальмара"
Джейсон Бейтман, "Озарк"
Брайан Кокс, "Наследники"
Боб Оденкирк, "Лучше позвоните Солу"
Адам Скотт, "Разделение"
Джереми Стронг, "Наследники"
Лучшая мужская роль в мини-сериале – Майкл Китон, "Ломка"
Колин Ферт, "Лестница"
Эндрю Гарфилд, "Под знаменем небес"
Оскар Айзек, "Сцены из супружеской жизни"
Химеш Патель, "Станция Одиннадцать"
Себастьян Стэн, "Пэм и Томми"
Лучшая мужская роль в комедийном сериале – Джейсон Судейкис, "Тед Лассо"
Дональд Гловер, "Атланта"
Билл Хейдер, "Барри"
Николас Холт, "Великая"
Стив Мартин, "Убийства в одном здании"
Мартин Шорт, "Убийства в одном здании"
Смотрите также самые лучшие и самые худшие образы знаменитостей на красной дорожке "Эмми-2022".Как писал OBOZREVATEL, ранее украинскую актрису и телеведущую Дарью Трегубову наградили в номинации Women in cinema на престижном Венецианском кинофестивале. Ее отметили за "несомненный талант и чувствительность, которую она вкладывала в каждую роль".
Только проверенная информация у нас в Telegram-канале Obozrevatel и Viber. Не ведитесь на фейки!
Самые красивые фотографии звезд, моделей и актрис - в нашем Instagram.
Известный переводчик и режиссер дубляжа дал интервью OBOZ.UA
Уже установлено больше деталей о ракете, которая ударила по Днепру
Он считает, что диктатор опасается людей, которые рядом с ним
Перед передачей власти Трампу нынешней администрации нужно усилить поддержку Киева
Неправильное увлажнение приведет к появлению темных пятен и гнили
Сериал станет уже вторым телепроектом во вселенной персонажа