"ИИ скоро вытеснит актеров дубляжа". Олекса Негребецкий – о "пластмассовом" украинском языке, предложении Klavdia Petrivna и воспоминаниях о ЧАЭС
Известный переводчик и режиссер дубляжа дал интервью OBOZ.UA
Фильм украинского режиссера Дмитрия Томашпольского "Сторонній" получил пять наград на Международном кинофестивале фантастики, хорроров и фэнтези в колумбийской Боготе.
Об этом на официальной странице в Facebook сообщила пресс-служба Госкино Украины (чтобы посмотреть трейлер фильма "Посторонний", проскролльте до конца страницы).
"Первый официальный трейлер фильма Дмитрия Томашпольского Посторонний / Stranger и отличные новости: "Посторонний" получил пять наград Международного кинофестиваля фантастики, хорроров и фэнтези Festival De Sci-Fi, Terror u Fantasia в городе Богота, Колумбия", – сказано в сообщении.
Читайте: Лучшие работы фестиваля Cannes Lions 2019 покажут эксклюзивно в Multiplex
Так, категории, в которых украинский фильм получил награды:
Лучший художественный фильм в категории SCI-FI;
Лучший режиссер – Дмитрий Томашпольский;
Лучший сценарий – Дмитрий Томашпольский;
Лучший оператор – Сергей Смычок;
Лучший художник – Алексей Величко.
Согласно сюжету, во время выступления исчезает команда синхронного плавания прямо под водой в бассейне. Одновременно исчезает пациентка водолечебницы во время приема хвойно-жемчужной ванны. В картине переплетены детективные и фантастические направления. Главному герою, инспектору Глуховскому, у которого не было еще нераскрытых дел, предстоит выяснить, каким образом связаны все исчезновения.
Главные роли исполнили: Анастасия Евтушенко и Даша Трегубова. Продюсер – Алена Демьяненко. Фильм создан Кинокомпанией "Гагарин Медиа" при поддержке Госкино. Фильм выйдет в прокат в 2020 году.
Как ранее писал OBOZREVATEL, ранее аналитики назвали главных претендентов на победу премии "Оскар-2020". Церемония награждения состоится 9 февраля. Американская академия кинематографических искусств и наук опубликовала короткий список претендентов. Украинская драма "Домой" Наримана Алиева не вошла в список в номинации "Лучший фильм на иностранном языке".
С кем спят наши звезды - читай у нас в Instagram.
Известный переводчик и режиссер дубляжа дал интервью OBOZ.UA
На конечном отрезке траектории ее скорость достигла 11 Махов
Основной акцент сериала — на работе команды, отвечающей за сны Райли, когда она спит
Четвертое поколение модели обещает стать существенным обновлением линейки