"ИИ скоро вытеснит актеров дубляжа". Олекса Негребецкий – о "пластмассовом" украинском языке, предложении Klavdia Petrivna и воспоминаниях о ЧАЭС
Известный переводчик и режиссер дубляжа дал интервью OBOZ.UA
На видеохостинге Youtube появился трейлер российской версии популярного американского сериала "Доктор Хаус" под названием "Доктор Рихтер".
Ролик был опубликован 11 августа и спустя 6 дней был просмотрен чуть более 77 тысяч раз, при этом почти три тысячи пользователей поставили ему "дизлайк", протестуя против увиденного.
В комментариях под видео также обрушились с критикой на создателей телеоперы.
"Снимают они, а стыдно мне", - написал пользователь под ником Honduras 04.
"У создателей вообще что ли нет чувства достоинства? Это же унижение самих себя", - добавил пользователь Rus Ya.
"Серебряков... Ну *бана... Ну ты чего? :-(", - возмутился пользователь Максим Володченко, который видимо не ожидал такой банальности от любимого актера.
Также пользователи указали и на другие слабые места сериала. В частности, и на дочь Никиты Михалкова – Анну, которая исполняет роль двойника "сексапильной Лизы Кадди".
В Twitter сериал также не обошли сторойно. И здесь его тоже раскритиковали за второсортность.
Как сообщал "Обозреватель", ранее в сети показали список актеров, которые могли бы сыграть в российской версии "Игры престолов".
Кто из звезд ждет пополнения, а кто развелся - читайте в нашем Instagram!
Известный переводчик и режиссер дубляжа дал интервью OBOZ.UA
Уже установлено больше деталей о ракете, которая ударила по Днепру
Очередное военное преступление захватчики совершили 2 октября этого года
Перед передачей власти Трампу нынешней администрации нужно усилить поддержку Киева
Неправильное увлажнение приведет к появлению темных пятен и гнили
Сериал станет уже вторым телепроектом во вселенной персонажа