УкраїнськаУКР
русскийРУС

Рязанов категорически отказался смотреть, во что превратили «Служебный роман»

393
Рязанов категорически отказался смотреть, во что превратили «Служебный роман»

Режиссер Эльдар Рязанов категорически отказывается выяснять, во что превратили его легендарный "Служебный роман" авторы римейка, выходящего в прокат в четверг, 17 марта.

Видео дня

Фильм "Служебный роман. Наше время" снял 26-летний Сарик Андреасян по сценарию Николая Ковбаса. Все реалии в картине переосмыслены на современный лад: Людмила Прокофьевна, которую сыграла Светлана Ходченкова, руководит не статистическим бюро, а крупным рейтинговым агентством. Вместо секретарши Верочки у нее ассистент Вадик, то есть шоумен Павел Воля, а Анатолий Ефремович Новосельцев в исполнении Владимира Зеленского работает финансовым аналитиком.

"Меня приглашали. Но я к этому не имею никакого отношения, мне это не интересно", - сказал Рязанов. На вопрос, собирается ли он посетить премьеру или посмотреть картину позже, 83-летний классик ответил: "О чем вы говорите, конечно нет!"

Лия Ахеджакова, в фильме 1977 года игравшая секретаршу Верочку, настроена менее радикально, но тоже не проявляет энтузиазма по поводу новой ленты и на премьеру не собирается. "Совсем неохота. Я примерно представляю себе, что это такое, и это меня никоим образом не трогает. В свое время "Служебный роман" был каким-то явлением, а сейчас он в огромной череде этих картин - и римейков, и не-римейков", - призналась она, добавив, что предпочтет сходить на какой-нибудь спектакль фестиваля "Золотая маска".

"Вот покажут его по телевизору - гляну", - пообещала она. Ахеджакова также рассказала, что перед съемками Павел Воля интересовался у нее, не будет ли она против его участия в проекте и не оскорбит ли ее такая трактовка роли.

"Он мне звонил, я сказала - ради Бога, Паша, играйте все, что хотите. Это меня никак не трогает, абсолютно", - сообщила актриса, добавив, что советов по воплощению образа шоумен у нее не просил. "Видимо, это его интеллигентность проявилась", - предположила Ахеджакова.

Зато Олег Басилашвили, сыгравший у Рязанова подлеца-карьериста Юрия Самохвалова, был бы не прочь посмотреть "Служебный роман. Наше время". "Меня приглашали неоднократно, но я, к сожалению, не могу подъехать 16-го числа на премьеру в Москву, я занят. Но мне было бы любопытно. Я не знаю, как там получилось, но надеюсь, что хорошо и талантливо. А если это хорошо сделано и талантливо, тогда персонажи приобретают другой объем: время-то другое, страна другая", - сказал актер.

"Например, мой персонаж, Самохвалов, там выезжал за границу. А за границу выехать во времена Брежнева - это выиграть гигантский лотерейный билет. И подарки привозил: "Мальборо", ручку шариковую с разноцветными чернилами. А сейчас тем, что человек живет за границей, никого не удивишь", - добавил Басилашвили.

В новом фильме Самохвалова играет Марат Башаров: у него длинные волосы и бриллиантовая серьга в ухе. В роли Ольги Рыжовой, которая в него безответно влюблена, снялась Анастасия Заворотнюк. "Интересно, как сегодняшний день отразится на том, что они делают", - заключил Басилашвили.

В середине 1990-х права на экранизацию пьесы Эмиля Брагинского и Эльдара Рязанова "Сослуживцы", по которой был снят первоначальный фильм, купил продюсер Александр Атанесян, и уже он уступил их компании "Леополис", решившей пересказать классический сюжет для нового поколения зрителей, не понимающего, зачем простаивать весь обеденный перерыв в очередях за арбузами.

Самой пьесе в этом году исполняется 40 лет, за это время она выдержала более сотни постановок.

Подпишитесь, чтобы узнавать новости первыми

Нажмите “Подписаться” в следующем окне

Перейти
Google Subscribe