"ИИ скоро вытеснит актеров дубляжа". Олекса Негребецкий – о "пластмассовом" украинском языке, предложении Klavdia Petrivna и воспоминаниях о ЧАЭС
Известный переводчик и режиссер дубляжа дал интервью OBOZ.UA
Фильм "Женщина на войне" режиссера Бенедикта Ерлингсона, созданный в ко-продукции Франции, Исландии и Украины, получил награду SACD Award в рамках "Недели критики" 71-го Каннского кинофестиваля.
Фильм "Женщина на войне" снят при поддержке Госкино, украинский продюсер - Сергей Лавренюк, сообщает Zaxid.net.
SACD (Authors 'Society) поддерживает фильмы новых авторов. Награду может получить один из фильмов, которые принимают участие в "Неделе критики". Победитель получает 5 тыс. евро, а "Женщину на войне" отметили за лучшую музыку.
Героиню в исполнении Халлдори Гейхадсдоттир все время сопровождают музыканты: исландские и украинские. Давид Тор Йонссон, Магнус Тригвассон Елиасен и Омар Гудйонссон и известные исполнительницы украинских народных песен Ирина Данилейко, Галина Гончаренко, Сусанна Карпенко выполняют немало функций. Они также являются комментаторами, помощниками и живыми участниками событий.
Читайте также: В Каннах соревнуется фильм "Донбасс" Сергея Лозницы
Ранее OBOZREVATEL писал о том, что украинский фильм "Донбасс" режиссера Сергея Лозницы был тепло принят жюри фестиваля, а в частности головой программы "Особый взгляд" - американским актером Бенисио дель Торо.
Подпишись на Telegram-канал и посмотри, что будет дальше!
Известный переводчик и режиссер дубляжа дал интервью OBOZ.UA
Перед передачей власти Трампу нынешней администрации нужно усилить поддержку Киева