"ИИ скоро вытеснит актеров дубляжа". Олекса Негребецкий – о "пластмассовом" украинском языке, предложении Klavdia Petrivna и воспоминаниях о ЧАЭС
Известный переводчик и режиссер дубляжа дал интервью OBOZ.UA
Авторы украинского фильма "Киборги", который побил рекорды отечественного кинопроката, заявили о похищении и незаконном распространении в сети копии ленты пиратами.
Соответствующее сообщение появилось на странице фильма в Facebook.
"Все версии, которые распространяют сейчас в интернете, являются незаконной пиратской копией фильма", - указали авторы картины.
Помимо самого факта пиратства, команда "Киборгов" указала на то, что средства, собранные лентой, пойдут на уплату налогов с целью поддержать украинских бойцов на передовой. Некая часть средств будет перечислена в Фонд "Вернись живым" в поддержку семей погибших военных.
Читайте: Нет никаких "младших" и "старших братьев". Есть Россия и есть Украина - звезда "Киборгов"
В соцсети на эту новость тут же отреагировали фолловеры страницы. Некоторые из них признались, что посмотрели фильм онлайн за неимением других условий. При этом украинцы готовы заплатить за просмотр и просят указать реквизиты.
"Добрый день! Там, где я живу - кинотеатра нет. Посмотреть в интернете - единственная возможность. Скажите тогда, пожалуйста, куда я могу перечислить деньги за просмотр", - спрашивает Марина Орел.
"Друзья, а где можно посмотреть этот фильм онлайн? Я за границей и возможности смотреть в кинотеатре нет. Буду благодарен за ссылки. Готов заплатить за просмотр", - написал Игорь Бобрищев.
В комментариях также отметились жители временно оккупированных территорий Донбасса, нашедшие сеть единственным способом посмотреть "Киборги".
Команде фильма посоветовали создать платную онлайн-версию для легального просмотра фильма в сети.
Как сообщал "Обозреватель", скандал с плагиатом вокруг фильма "Киборги" получил неожиданное завершение.
Как там дела у Насти с Потапом - читайте у нас в Instagram!
Известный переводчик и режиссер дубляжа дал интервью OBOZ.UA
Уже установлено больше деталей о ракете, которая ударила по Днепру
Он считает, что диктатор опасается людей, которые рядом с ним
Перед передачей власти Трампу нынешней администрации нужно усилить поддержку Киева
Неправильное увлажнение приведет к появлению темных пятен и гнили
Сериал станет уже вторым телепроектом во вселенной персонажа