"ИИ скоро вытеснит актеров дубляжа". Олекса Негребецкий – о "пластмассовом" украинском языке, предложении Klavdia Petrivna и воспоминаниях о ЧАЭС
Известный переводчик и режиссер дубляжа дал интервью OBOZ.UA
Мел Гибсон может исполнить главную роль в картине "Отец по крови" (Blood Father) – экранизации одноименного романа Питера Крэйга. Последний раз скандалист Мел играл главного героя три года назад – в криминальном боевике "Веселые каникулы".
"Отец по крови" - история семнадцатилетней Лидии Карсон, сбежавшей из дома и из-под теплого крыла обеспеченных родителей (вернее матери и отчима). На "воле" девушка познакомилась с мужчиной, который, что называется, годится ей в отцы, и завязала с ним отношения, несмотря на его криминальные делишки. Но однажды Лидия становится свидетельницей зверского убийства, совершенного бойфрендом, и вот тогда наконец-то решает сбежать. За помощью девушка обращается к биологическому отцу Джону Линку из байкерской банды "Ангелы ада", который как раз освободился из тюрьмы…
Экранной адаптацией занимается сам же автор книги. У Питера Крэйга имеется опыт написания сценариев – он работал над текстом хваленого "Города воров" Бена Аффлека. В режиссерском кресле проекта – француз Жан-Франсуа Рише, создатель криминальной драмы "Враг государства №1" с Венсаном Касселем.
Если контракт с Гибсоном будет подписан, актер сыграет байкера Джона Линка, родного отца героини.
Смотрите: "Мачете убивает": премьера в Голливуде
Что там нового у Меган Маркл и принца Гарри - читай у нас в Instagram.
Известный переводчик и режиссер дубляжа дал интервью OBOZ.UA
Уже установлено больше деталей о ракете, которая ударила по Днепру
Он считает, что диктатор опасается людей, которые рядом с ним
В мире сегодня отмечают Международный день акварели, а в США и Канаде – День благодарения
Неправильное увлажнение приведет к появлению темных пятен и гнили
Сериал станет уже вторым телепроектом во вселенной персонажа