"ИИ скоро вытеснит актеров дубляжа". Олекса Негребецкий – о "пластмассовом" украинском языке, предложении Klavdia Petrivna и воспоминаниях о ЧАЭС
Известный переводчик и режиссер дубляжа дал интервью OBOZ.UA
Режиссеру словацко-украинского фильма "Граница" Петеру Бебьяку вручили "Хрустальный глобус" за лучшую режиссерскую работу на кинофестивале в Карловых Варах.
Об этом передает Buro 24/7.
Кинолента основана на реальных событиях, которые происходили на словацко-украинской границе в 2007 году, когда Словакия присоединялась к Шенгенской зоне. Съемки фильма проходили в Украине, Чехии и Словакии. Среди актеров, которые снялись в картине, Римма Зюбина (лауреат национальной кинопремии "Золота дзиґа"), Станислав Боклан, Александр Пискунов и Владимир Геляс.
По словам продюсера картины Андрея Ермака, получить одну из главных наград на престижном международном кинофестивале категории "А" — прорыв для украинского кино. Кроме этого, у создателей уже подписан контракт о международной дистрибуции с лондонской компанией Film Republic.
Читайте: Хоррор с этническими элементами: в Украине начали снимать фильм ужасов о ведьме
Критики Variety и The Hollywood Reporter сравнили "Границу" с работами Гая Ричи, "Крестным отцом" и "Кланом Сопрано".
Премьера в Украине состоится 16 ноября 2017 года. Также фильм будет демонстрироваться на закрытом показе в программе Одесского кинофестиваля.
Как сообщал "Обозреватель", ранее кинокритики назвали топ-6 украинских фильмов.
Жми! Подписывайся! Читай только лучшее!
Известный переводчик и режиссер дубляжа дал интервью OBOZ.UA
На конечном отрезке траектории ее скорость достигла 11 Махов