"ИИ скоро вытеснит актеров дубляжа". Олекса Негребецкий – о "пластмассовом" украинском языке, предложении Klavdia Petrivna и воспоминаниях о ЧАЭС
Известный переводчик и режиссер дубляжа дал интервью OBOZ.UA
Принятый Верховной Радой новый закон о маркировке продуктов питания – это однозначное движение страны вперед. Ведь Украина уже давно должна была гармонизировать свое законодательство в соответствии с нормами ЕС.
Об этом в эфире ObozTV рассказала эксперт по качеству и безопасности пищевых продуктов Елена Сидоренко. Она подчеркнула, что Украина делит с Европейским Союзом единое пространство, единый экспорт и импорт.
"Это реалии нашего рынка. Украина находится в центре Европы, в конце концов. Просто сравните сегодняшнюю маркировку продуктов за рубежом и у нас – это две огромные разницы", – добавила Сидоренко.
Читайте: Много сахара и мало фруктов: что едят и сколько тратят на продукты украинцы
Она привела пример зарубежного опыта, когда на продуктах не указывается просто "наличие растительного жира". Вместо этого маркировка всегда конкретна: какой именно жир содержится в продукте. Если это самый опасный – гидрогенизированный, то это должно быть выделено крупным или жирным шрифтом.
"А у нас было наоборот – выделялись наиболее полезные составляющие. Поэтому этот закон не несет неприемлемых изменений", – подытожила эксперт.
Как сообщал OBOZREVATELOBOZREVATEL, с начала 2018 года потребительские цены в мониторинге Государственной службы статистики выросли лишь на 3,5%. При этом разница в магазинах составляет от нескольких до пятидесяти процентов.
Информационное шоу "Студия Обозреватель" смотрите ежедневно по будням в 10:00 на ObozTV.
Не надоедаем! Только самое важное - подписывайся на наш Telegram-канал
Известный переводчик и режиссер дубляжа дал интервью OBOZ.UA
Уже установлено больше деталей о ракете, которая ударила по Днепру
Он считает, что диктатор опасается людей, которые рядом с ним
В мире сегодня отмечают Международный день акварели, а в США и Канаде – День благодарения
Неправильное увлажнение приведет к появлению темных пятен и гнили