"ИИ скоро вытеснит актеров дубляжа". Олекса Негребецкий – о "пластмассовом" украинском языке, предложении Klavdia Petrivna и воспоминаниях о ЧАЭС
Известный переводчик и режиссер дубляжа дал интервью OBOZ.UA
Редакции OBOZREVATEL после публикаций о деятельности "фонда при Офисе президенте", на который с крупных бизнесменов собрали более 300 млн грн, удалось добиться хоть какого-то отчета.
И хотя публично в ОП так и не прокомментировали схему ввоза коммерческого груза из Китая под видом гуманитарного, к которой, по нашей информации, имеют отношение предприниматель Борис Баум и замглавы Офиса президента Кирилл Тимошенко, мы рады, что смогли добиться обнародования не полного, но все-таки отчета.
В последние недели мы обращались к заместителю главы Офиса президента и в публикациях, и письменно в информационных запросах, но каждый раз наши обращения игнорировали, а работа многомиллионного фонда оставалась скрытой от общественности.
Отчет мы публикуем в полном объеме, однако обращаем внимание, что и после его изучения остается еще множество вопросов. Вот некоторые из них:
Вы утверждаете, что закупили средства защиты для врачей. Мы требуем рассказать, кто и в каком объеме получил приобретенные медицинские товары. Предоставьте документальное подтверждение и перечень медицинских учреждений. Только так можно подтвердить, что ввезенный груз попал к работникам бюджетных медицинских учреждений, а не разошелся по рынку с огромной наценкой. По нашим же данным, часть гуманитарки раздавалась без оформления каких-либо документов.
Мы требуем также опубликовать сертификаты соответствия на все приобретенные товары. Только так можно убедиться, что товар нормального качества, и это даст возможность объективно проверить его стоимость.
Предоставьте список компаний (как украинских, так и зарубежных), у которых закупалась продукция. А также опубликуйте ценовые предложения каждой из компаний, сколько средств они получили из фонда и за какую продукцию.
Главный же вопрос – на каких счетах находятся собранные деньги, кто реально управляет фондом?
Что означает формулировка "негосударственный фонд при Офисе президента"? По нашей информацией, фондом управляет Борис Баум, который не имеет никакого отношения к официальным властям, не был назначен или выбран на какую-либо должность, и Кирилл Тимошенко, который также не может возглавлять частный фонд и распоряжаться его средствами. Какое юридическое отношение имеет фонд к президенту или его Офису? Или это просто попытка "крышевать" деятельность фонда с помощью авторитета главы государства? Есть ли наблюдательный совет? Кто вообще контролирует осваивание сотен миллионов гривен?
В ближайшее время OBOZREVATEL внимательно изучит указанные в отчете цены, список приобретенных товаров и выяснит, кому на самом деле досталась продукция. Ниже – комментарий Кирилла Тимошенко и полная презентация отчета фонда.
"Фондом были закуплены средства защиты для врачей и другое медицинское оборудование. Все это передано в больницы в каждом уголке страны. Подчеркиваю: фонд оперировал внебюджетными средствами, которые были предоставлены бизнесом. Фактически за счет этого и удалось быстро закупить средства защиты и доставить их в больницы. Кроме этого, Офис президента помогал ответственному бизнесу доставить грузы, которые они закупили сами и передавали в больницы: ПЦР-тестирование, респираторы, костюмы защиты и т.д." – написал Кирилл Тимошенко.
Подробнее о том, кто такой Борис Баум, можно прочитать здесь. Ранее OBOZREVATEL сообщал:
журналисты узнали, что окружение президента Владимира Зеленского в разгар карантина занимается контрабандой товаров медицинского и другого оборудования на чартерных рейсах из Китая.
Операция получила название "Баум" – в честь бизнесмена Бориса Баума, претендента на пост главы новой Комиссии по регулированию азартных игр в Украине. Именно он стоит за этими схемами вместе с Кириллом Тимошенко, заместителем председателя Офиса президента Украины. Позже журналистка Светлана Крюкова сообщила, что Баум получил украинское гражданство благодаря Тимошенко.
В сети опубликованы документы о гуманитарных рейсах из Китая в Украину, часть товаров в которых оказалась коммерческого назначения. Но такая перевозка не может осуществляться по дипломатическим каналам.
Публикации о спекулятивных сделках Офиса президента, по нашему мнению, стали причиной крупнейшей в истории OBOZREVATEL DDoS-атаки на нашу редакцию.
В разгар атаки новоиспеченный владелец украинского паспорта Баум написал сообщение и передал "привет" главе редакционного совета OBOZREVATEL Михаилу Бродскому. Это можно воспринять как его расправу за публикацию разоблачительных материалов.
Что касается Кирилла Тимошенко, то о его причастности заявил и альтернативный Telegram-канал "Тёмный рыцарь". На кибератаки замглавы ОП якобы потратил личные деньги.
2 мая киберполиция Украины приняла заявление редакции о сильнейшей хакерской атаке за все время существования издания.
Не надоедаем! Только самое важное - подписывайся на наш Telegram-канал
Известный переводчик и режиссер дубляжа дал интервью OBOZ.UA
На конечном отрезке траектории ее скорость достигла 11 Махов
Основной акцент сериала — на работе команды, отвечающей за сны Райли, когда она спит
Четвертое поколение модели обещает стать существенным обновлением линейки