"ИИ скоро вытеснит актеров дубляжа". Олекса Негребецкий – о "пластмассовом" украинском языке, предложении Klavdia Petrivna и воспоминаниях о ЧАЭС
Известный переводчик и режиссер дубляжа дал интервью OBOZ.UA
В результате войны России против Украины из-за страны агрессора ушли сотни компаний. Кроме того, затруднилась логистика и остановились целые сферы, к примеру, гражданская авиация. Издание "Медуза" собрала истории россиян, которые потеряли работу за первые две недели войны.
Елена, работала в ИКЕА в Москве
"Нам гарантировали три месяца сохранения зарплаты и рабочих мест, то есть до 31 мая я условно имею работу, но фактически уже понятно, что ее больше нет. ИКЕА не вернется, ей просто некуда возвращаться (как и нам всем, страны, в которой мы жили, больше нет)", – говорит женщина.
Отметим, крупная компания на данный момент не сделала окончательного объявления о том, станет ли заново открывать свои предприятия. Это в том числе зависит от того, остановит ли президент ПФ Владимир Путин войну.
Мария, работала в московском офисе платежной системы Visa
"09.03.2022 никаких шести окладов вперед никто не выплатил, сотрудники сидят по домам и обзванивают коллег из других стран – в попытке найти хоть какое-то место работы в зарубежных офисах Visa. Но брать сотрудников из России пока никто не готов, это "токсично", мы получаем дежурные ответы про "мы понимаем вашу ситуацию, но подождите, пока все немного уляжется", – жалуется девушка.
Алина, работала в крупной международной компании в Москве
"Моя компания уходит из Российской Федерации. Выдали две зарплаты в рублях, сказали, возможно, создадут российское юридическое лицо, но я не стала ждать, ибо страшно. Теперь всякие ФСБ будут искать врагов народа внутри страны. Перевела все сбережения в криптовалюты и уехала в Грузию на первое время", – рассказывает россиянка.
Анастасия, работала бариста в одной из кофеен Томска
"Мое заведение закрывается, отчасти из-за экономических проблем. У общепита вообще сейчас кризис и, думаю, в скором времени будет массовое закрытие. Цены росли и раньше, было сложно сохранять прайс", – говорит девушка.
Это всего лишь некоторые из сотен тысяч подобных историй по всей стране. Пока россияне гибнут на территории Украины, пытаясь захватить чужую территорию, уничтожают дома, школы, больницы и аэропорты, их семьи в РФ остаются без работы и с каждым днем становятся беднее и беднее.
Подписывайся на наш Telegram . Получай только самое важное!
Известный переводчик и режиссер дубляжа дал интервью OBOZ.UA
Уже установлено больше деталей о ракете, которая ударила по Днепру
Перед передачей власти Трампу нынешней администрации нужно усилить поддержку Киева
Неправильное увлажнение приведет к появлению темных пятен и гнили
Сериал станет уже вторым телепроектом во вселенной персонажа