Ложь в прямом эфире: пропагандисты Кремля опозорились во Франции
Во Франции пропагандистский телеканал РФ Russia Today угодил в новый скандал из-за неточной подачи информации.
Высший совет по аудиовизуальным средствам (CSA) объявил телеканалу предупреждение в связи с тем, что в передаче о применении химического оружия в Сирии перевод слов очевидцев не соответствовал действительности. Об этом говорится на сайте регулятора.
В ведомстве обратили внимание на сюжет от 13 апреля 2018 года - "Имитация атак", в котором речь шла о применении химоружия в Восточной Гуте. Пропагандисты оспаривали факт атак, назвав в очередной раз постановочными съемки с пострадавшими.
Читайте: Пропагандист Путина нецензурно выругался в прямом эфире
CSA установил, что телеканал неверно перевел заявления очевидцев из Сирии для того, чтобы доказать свою позицию. Слова не соответствовали тому, что описывали свидетели. Также, Russia Today обвинили в необъективном отображении ситуации и отсутствии других точек зрения.
Сами представители телеканала оправдались, что такой перевод был якобы наложен из-за технической ошибки. Пропагандисты добавили, что проблема была устранена.
Как сообщал OBOZREVATEL, ранее журналиста Russia Today во Франции не пустили в Елисейский дворец.