"ИИ скоро вытеснит актеров дубляжа". Олекса Негребецкий – о "пластмассовом" украинском языке, предложении Klavdia Petrivna и воспоминаниях о ЧАЭС
Известный переводчик и режиссер дубляжа дал интервью OBOZ.UA
12 июня 2018 года в Сингапуре в отеле Capella Hotel Singapore, расположенном на острове Сентоса, произошла историческая встреча президента США Дональда Трампа и лидера Северной Кореи Ким Чен Ына. Основная тема саммита - ядерное разоружение КНДР и уменьшение напряжения в отношениях между государствами.
Переговорам предшествовало множество скандалов, более того, они были на грани срыва. Но желание лидеров двух стран провести встречу, которая "изменит мир", а также колоссальная работа дипломатов привели к тому, что Трамп и Ким Чен Ын все же пожали друг другу руки. Что изменит долгожданная встреча для ситуации мире – читайте на OBOZREVATEL.
Как все начиналось
Информация о возможной встрече президента США Дональда Трампа и северокорейского лидера Ким Чен Ына впервые появилась в апреле 2018 года.
Позже тогда еще кандидат на пост госсекретаря США Майка Помпео сообщил, что по итогам переговоров Ким Чен Ын готов представить план, который поможет достичь денуклеаризации КНДР.
Читайте: Не поделили "Зверя!" На встрече Трампа и Ына произошла потасовка
Лидеры обоих стран были настроены крайне оптимистично, более того, 27 апреля состоялась не менее долгожданная встреча лидеров Северной и Южной Кореи. Ким Чен Ын стал первым северокорейским лидером, который перешел через военно-демаркационную линию на территорию Южной Кореи в пограничном пункте Пханмунджом. Эта встреча стала первой за одиннадцать лет.
Мировое сообщество признало, что такой шаг приведет к кардинальным изменениям в отношениях между Севером и Югом Кореи.
По итогам переговоров была подписана совместная декларация о том, что Север и Юг будут добиваться полного и всеобъемлющего улучшения и развития отношений - и тем самым приближать будущее совместное процветание и воссоединение. Также в декларации сказано, что Юг и Север будут прилагать совместные усилия для снижения острой военной напряженности на Корейском полуострове и практического сокращения угрозы войны.
Читайте: Где встречались и жили Трамп с Ким Чен Ыном: фото отелей
Как уточняется в документе, КНДР и Республика Корея возобновят диалог по линии Красного Креста и обмены между разделенными семьями на Юге и Севере. Они также примут реальные меры для соединения железных дорог двух стран.
Встреча прошла в довольно ненапряженной и дружественной обстановке, Мун Чжэ Ин и Ким Чен Ын совместно признали, что Северная и Южная части полуострова должны прийти к долгожданному миру, а Ким даже призвал коллегу к более частым встречам.
Что пошло не так
Не прошло и месяца после призывов Муна и Кима сохранить мир между двумя Кореями, как уже 15 мая стало известно, что власти КНДР отменили намеченную на следующий день встречу на высоком уровне с представителями Сеула.
Читайте: "Худые и идеальные?" Трамп подколол Ким Чен Ына на исторической встрече
Причиной отмены стали совместные маневры, проведенные вооруженными силами США и Южной Кореи.
Кроме того, Пхеньян пригрозил срывом переговоров между президентом США Дональдом Трампом и лидером КНДР Ким Чен Ыном, назначенные на 12 июня в Сингапуре из-за несогласия с требованиями властей США от Северной Кореи в одностороннем порядке отказаться от ядерного оружия.
24 мая Президент США Дональд Трамп направил северокорейскому лидеру Ким Чен Ыну письмо, в котором отказался от проведения саммита в Сингапуре.
Читайте: Сердечный приступ: на встрече Трампа и Ына случилось ЧП
Примечательно, что за несколько часов до заявления Трампа в КНДР в рамках денуклеаризации демонтировали единственный в стране полигон для подземных ядерных испытаний Пхунгери.
Несмотря на громкое заявление, уже через несколько дней, 26 мая, Дональд Трамп написал на своей странице в Twitter о "продуктивных переговорах" с КНДР по поводу саммита.
В тот же день произошла неожиданная встреча между Мун Чжэ Ином и Ким Чен Ыном в приграничной зоне, которая стала уже второй за месяц. Она заранее не анонсировалась и прошла на фоне попыток дипломатов договориться о проведении отмененной встречи Ким Чен Ына с президентом США Дональдом Трампом.
Уже на следующий день, 27 мая, после встречи со своим южнокорейским коллегой, Ким заявил, что твердо намерен встретиться с президентом США Дональдом Трампом, несмотря на то, что тот решил отменить переговоры. Хотя глава МИД КНДР Ли Ен Хо немногим ранее заявил, что что "открытое письмо", которое передали Ыну - это "полное неуважение".
1 июня в Белом доме состоялись переговоры Дональда Трампа с вице-премьер-министром КНДР Ким Ен Чхолем, который доставил личное послание северокорейского лидера Ким Чен Ына. После переговоров президент США заверил, что встреча, назначенная в Сингапуре на 12 июня состоится.
Читайте: Трамп и Ким Чен Ын поговорили тет-а-тет: первая реакция лидеров
Президент США пребывал в хорошем настроении и заявил, о своих ожиданиях от встречи с лидером КНДР, сказав, что они "будут успешными".
Историческая встреча в Сингапуре
В самом начале встречи главы государств пожали друг другу руку, а Трамп выразил надежду, что они будут "чрезвычайно успешными", а США и КНДР "ждут потрясающие взаимоотношения".
Как и планировалось, Трамп и Ын провели встречу тет-а-тет, которая продлилась 38 минут. Стороны обсуждали ядерное разоружение Северной Кореи и налаживание отношений.
Читайте: Трамп пообещал КНДР "уникальные гарантии безопасности"
После нее Трамп рассказал "об очень, очень хорошей состоявшейся беседе" и о "дилемме, которую им предстоит разрешить", а Ким, в свою очередь, заявил о желании "тесно сотрудничать с американским коллегой".
Далее лидеры отправились на переговоры в расширенном формате. После окончания саммита в расширенном составе Трамп и Ким Чен Ын вышли, улыбаясь, и еще раз пожали друг другу руки.
По итогам встречи было подписано соглашение о признании достигнутого на саммите прогресса, четырьмя ключевыми пунктами которого стали:
Читайте: Ким Чен Ын будет водить американцев за нос: Трамп будет доволен
- заявления сторон о готовности к "новым отношениям" между США и КНДР;
- объединение усилий США и КНДР для установления прочного мирного режима на Корейском полуострове;
- обязательство КНДР приложить усилия для полной денуклеаризации Корейского полуострова – при очередном подтверждении Декларации от 27 апреля 2018 года, подписанной в Панмунджоне (между лидерами КНДР и Южной Кореи, - ред.);
- обязательство Соединенных Штатов и КНДР проводить работы по поиску останков военнопленных, включая немедленную репатриацию тех, кого уже идентифицировали.
Несмотря на то, что встреча лидеров КНДР и США по всем оценкам прошла успешно и дает старт оттепели в отношениях между странами, Трамп явно не спешит в полной мере доверять северокорейскому коллеге. В ходе брифинга по результатам визита в Сингапур президент США заявил, что санкции против КНДР остаются в силе. Также Америка не будет уменьшать численность своих войск в Южной Корее.
Читайте: Лидер КНДР сделал тайное предложение Трампу
Было ли это договорено заранее, и как на такие заявления отреагирует Северная Корея неизвестно, но то, что данный саммит уже войдет в историю – факт.
Какие же последствий ждать миру от этих переговоров, станет понятно уже совсем скоро.
Ты еще не подписан на наш Telegram? Быстро жми!
Известный переводчик и режиссер дубляжа дал интервью OBOZ.UA
Уже установлено больше деталей о ракете, которая ударила по Днепру
Он считает, что диктатор опасается людей, которые рядом с ним
Перед передачей власти Трампу нынешней администрации нужно усилить поддержку Киева
Неправильное увлажнение приведет к появлению темных пятен и гнили
Сериал станет уже вторым телепроектом во вселенной персонажа