"ИИ скоро вытеснит актеров дубляжа". Олекса Негребецкий – о "пластмассовом" украинском языке, предложении Klavdia Petrivna и воспоминаниях о ЧАЭС
Известный переводчик и режиссер дубляжа дал интервью OBOZ.UA
В Сингапуре прошла историческая встреча президента США Дональда Трампа и лидера КНДР Ким Чен Ына в гостинице Capella. В итоге, было подписано соглашение о признании достигнутого на саммите прогресса. (Чтобы посмотреть видео, доскрольте до конца страницы).
Ключевые моменты соглашения:
- США и КНДР обязуются установить новые отношения в соответствии с желанием народов обеих стран достичь мира и процветания.
- США и КНДР объединят свои усилия по созданию длительного и стабильного мирного режима на Корейском полуострове.
- Вновь подтверждая Декларацию от 27 апреля 2018 года, подписанную в Панмунджоне (между лидерами КНДР и Южной Кореи. - Ред.), КНДР обязуется приложить усилия для полной денуклеаризации Корейского полуострова.
- США и КНДР обязуются проводить работы по поиску останков военнопленных, включая немедленную репатриацию тех, кого уже идентифицировали.
"Президент Трамп обязался обеспечить гарантии безопасности КНДР, а председатель Ким Чен Ын подтвердил свою твердую и непоколебимую приверженность полной денуклеаризации Корейского полуострова", - сказано в документе.
В самом начале главы государств пожали друг другу руку, передает CNN.
Перед началом переговоров Трамп выразил надежду, что они будут "чрезвычайно успешными", а США и КНДР "ждут потрясающие взаимоотношения".
Читайте: "Будет водить за нос": появился прогноз по встрече Трампа и Ким Чен Ына
Стороны обсуждали ядерное разоружение Северной Кореи и налаживание отношений. Согласно информации Белого дома, личная встреча Трампа и Ким Чен Ына продлилась 38 минут, сообщает ВВС.
После нее Трамп рассказал "об очень, очень хорошей состоявшейся беседе" и о "дилемме, которую им предстоит разрешить", а Ким, в свою очередь, заявил о желании "тесно сотрудничать с американским коллегой".
Были ли достигнуты какие-либо соглашения — неизвестно. Ким Чен Ын отказался отвечать на вопросы журналистов о северокорейской ядерной программе, а Дональд Трамп ограничился заявлением: "Работая вместе, мы с этим разберемся".
Также Трамп заявил о том, что намерен прекратить формальное состояние войны с КНДР.
Журналисты из пула Белого дома утверждают, что слышали, как глава КНДР через переводчика назвал эту встречу своего рода "научной фантастикой".
Далее лидеры отправились на переговоры в расширенном формате.
Читайте: Ким Чен Ын рассмешил своим кортежем и охраной: появилось видео
Не обошлось и без ЧП. У советника президента США по экономическим вопросам Лоуренса Кудлоу случился сердечный приступ во время встречи.
После завершения переговоров главы США и КНДР провели рабочий ланч. У Трампа и Ким Чен Ына на обед был коктейль из креветок с авокадо и манго. Основное блюдо — говяжьи ребрышки и свинина с жареным рисом Янчжоу.
Министр обороны Японии Ицунори Онодэра заявил, что Токио будет сохранять режим бдительности в отношении Пхеньяна, пока не убедится, что КНДР предпринимает конкретные действия по ликвидации своего ракетно-ядерного потенциала.
Высокий представитель ЕС по вопросам внешней политики и безопасности Федерика Могерини заявила, что в Евросоюзе остались довольны результатами встречи.
Встреча лидеров США и КНДР проходила в отеле Capella Hotel Singapore, расположенном на острове Сентоса.
Именно тот факт, что отель находится на острове и стал одним из главных при выборе места встречи, пишут СМИ.
Как сообщал OBOZREVATEL, 10 июня Ким Чен Ын прилетел на саммит в Сингапур для переговоров с американским президентом Дональдом Трампом.
Президент США был намерен беседовать с коллегой в присутствии только переводчиков.
Жми! Подписывайся! Читай только лучшее!
Известный переводчик и режиссер дубляжа дал интервью OBOZ.UA
На конечном отрезке траектории ее скорость достигла 11 Махов
Основной акцент сериала — на работе команды, отвечающей за сны Райли, когда она спит
Четвертое поколение модели обещает стать существенным обновлением линейки