"ИИ скоро вытеснит актеров дубляжа". Олекса Негребецкий – о "пластмассовом" украинском языке, предложении Klavdia Petrivna и воспоминаниях о ЧАЭС
Известный переводчик и режиссер дубляжа дал интервью OBOZ.UA
Именно в этот день, единственный для всех нас, в Великую Пятницу, в день, когда мы переживаем, в прямом смысле этого слова - то есть вновь живём - страдания Господа Иисуса, принятые за весь род человеческий, за каждого из нас, время вспомнить о погибших на Пасху по западной Пасхалии на прекраснейшем острове Ланка, на Цейлоне, которому именно из-за его райской красоты и благочестия его народа еще в древности был добавлен префикс Шри (Се-ри), означающий на пали и санскрите превосходную степень чего-либо.
Эти люди, а их около тысячи - погибших и раненых, - ни в чем не были виновны. Они или пошли на пасхальную службу в свой храм, или трудились в отелях, или приехали на пасхальные каникулы на благословенный остров. И здесь их настигла лютая смерть по воле безумцев, которых по ошибке именуют в журналистских и полицейских сводках радикальными исламистами, быть может они и сами себя такими считают. Быть может они считают себя отмстителями за столь же отвратительный взрыв в мечети Крайстчёрча.
НО ВСЁ ЭТО - ЛОЖЬ
Читайте: Теракты на Шри-Ланке: появились фото идейного вдохновителя кровавых убийств
Никакого отношения к Исламу эти убийцы и их вдохновители не имеют. Если даже на словах они и чтят Пророка и сунну, то только на словах. А важны дела. Дела же их однозначно - дела дьявола, который был и остается человекоубийцей.
И ОТМСТИТЕЛЯМИ ОНИ БЫТЬ НЕ МОГУТ. ОТМЩАТЬ ЗА ЗЛО НАДО НЕ НОВЫМ ЗЛОМ, А СТРОГИМ ПРАВЕДНЫМ СУДОМ НАД ПРЕСТУПНИКОМ И ЛЮБОВЬЮ КО ВСЕМ ЛЮДЯМ, КОТОРЫЕ МОГУТ СТАТЬ ЖЕРТВАМИ НОВОЙ БЕЗУМНОЙ ТРАГЕДИИ.
Эти же убийцы встают в один ряд с теми, кто во все века наслаждались смертью невинных людей, будь эти мучители нацисты или коммунисты, древние викинги или орды Чингисхана. Свершающие такое становятся выродками, позорят и сквернят много поколений своих предков, уродуют души своих детей и внуков.
Господь на Кресте открыл Свои объятия для всех - и для невинно убиенных и для их убийц, если только они, как благоразумный разбойник, хоть в последнюю минуту жизни припадут к Нему в искреннем раскаянии.
Читайте: Богатые и уважаемые: названы имена смертников, убивших сотни людей на Шри-Ланке
С жизнью не шутят - и с чужой жизнью и со своей собственной. Я скорблю о погибших, я всем сердцем с их близкими. Я скорблю и о убийцах, о том, что они так и не узнали, к какой прекрасной жизни для себя и для других были они призваны Богом. И прекрасной жизни с Богом, творческой и счастливой, они свободно предпочли тягостное сотрудничество с сатаной и вторую смерть в огне ада.
СЕГОДНЯ ДЕНЬ, В КОТОРЫЙ МЫ ПОМНИМ ВСЕХ
Важно: мнение редакции может отличаться от авторского. Редакция сайта не несет ответственности за содержание блогов, но стремится публиковать различные точки зрения. Детальнее о редакционной политике OBOZREVATEL поссылке...
Жми! Подписывайся! Читай только лучшее!
Известный переводчик и режиссер дубляжа дал интервью OBOZ.UA
Уже установлено больше деталей о ракете, которая ударила по Днепру
Очередное военное преступление захватчики совершили 2 октября этого года
Перед передачей власти Трампу нынешней администрации нужно усилить поддержку Киева
Неправильное увлажнение приведет к появлению темных пятен и гнили
Сериал станет уже вторым телепроектом во вселенной персонажа