"ИИ скоро вытеснит актеров дубляжа". Олекса Негребецкий – о "пластмассовом" украинском языке, предложении Klavdia Petrivna и воспоминаниях о ЧАЭС
Известный переводчик и режиссер дубляжа дал интервью OBOZ.UA
Если бы "дела о пьяном ребенке" не существовало на самом деле, то его стоило бы придумать, хотя бы в художественной форме. Оно настолько идеально "про всё" в предельно сжатой и лаконичной форме, что просто лучше нельзя.
Жена сидящего за тяжкие преступления бандита, на недешевой иномарке сбивает шестилетнего ребенка, да так что он погибает (при этом "Скорая" его приняла живым) - и полиция вместе с бандитами и "экспертами" с ходу включается в работу: активно занимается сокрытием преступления: "пропадают" записи с камер видеонаблюдения, со свидетелями "работают" крепкие молодые люди, на защиту "чести мундира" встает даже сам министр внутренних дел. Повторная(!) экспертиза публично утверждает, что да - шестилетний ребенок находился в состоянии тяжелого алкогольного опьянения (2,7 промилле в его возрасте околосмертельная доза алкоголя само по себе).
При этом "эксперты" и сам "министр" делают вид, что не понимают элементарного - в настолько тяжелом опьянении ребенок вообще не смог бы передвигаться самостоятельно!!! Ползти только если, а скорее всего уже был бы давно в бессознательном состоянии, какой уж там "велосипед"?!! Но это никого не смущает, у системы заднего хода нет. Не удивлюсь, если и на родителей дело заведут, за "вовлечение несовершеннолетних в употребление спиртных напитков" и "неисполнение обязанностей". "Материал" есть, так что "можно работать".
Читайте: Кто помогал Гитлеру начать войну
... А теперь вишенка на тортик: отец погибшего ребенка - офицер т.н. "Росгвардии". "Патриот", "крымнаш", "дедывоевали" и вот это всё, что положено по званию. Активный и непосредственный участник построения всей этой адской путинской "государственности", которая теперь с уханьем и гиканьем по нему же и катается на ассенизационном тракторе туда-сюда. Такие дела...
Господа "патриоты и государственники" низового уровня, вы в самом деле думаете, что если будете "верно служить" и кусать кого велено - то у вас всё будет хорошо, хозяин защитит и еще косточку в борщ вечером подкинет?
Напрасно вы так думаете. Будет вот так вот, и даже хуже. У т. Сталина "обновление кадров" путем расстрела предыдущего "комсостава" и рядовых тоже происходило по несколько раз.
Важно: мнение редакции может отличаться от авторского. Редакция сайта не несет ответственности за содержание блогов, но стремится публиковать различные точки зрения. Детальнее о редакционной политике OBOZREVATEL поссылке...
Подпишись на наш Telegram . Присылаем лишь "горящие" новости!
Известный переводчик и режиссер дубляжа дал интервью OBOZ.UA
Уже установлено больше деталей о ракете, которая ударила по Днепру
Перед передачей власти Трампу нынешней администрации нужно усилить поддержку Киева
Неправильное увлажнение приведет к появлению темных пятен и гнили
Сериал станет уже вторым телепроектом во вселенной персонажа