У Дніпрі діти переспівали Coldplay та BTS 3-ма мовами. Відео

Дитячий колектив дніпровської вокально-хореографічної студії "COLOR MUSIC" отримав ліцензію від відомого гурту Coldplay на український кавер їхньої пісні в колаборації з BTS під назвою "My Universe".

Про це на прес-конференції "Наше Місто" розповіла керівниця хору Олена Петрікова. У студії "COLOR MUSIC" більшість дітей займається з 4 років.

Відео із виступів "COLOR MUSIC" набирали сотні тисяч переглядів. З моменту початку коронавірусної пандемії колектив почав більш активно публікувати на платформу ролики з каверами на відомі пісні.

"Все почалося з першого каверу на пісню Coldplay - Something just like this. Саме вона зробила наш хор дійсно популярним у всьому світі. На сьогоднішній день наше відео налічує понад 59 мільйонів переглядів", - розповіла Олена Петрікова.

Зв'язок із Coldplay колектив встановив рік тому за сумних обставин — одна з учасниць виявила онкологію. На щастя, фанат "COLOR MUSIC" з Нідерландів зміг зв'язатися з менеджерами групи Coldplay з проханням про фінансову допомогу на лікування для дівчинки. Зараз маленька Віра пройшла вже 4 курси хіміотерапії і одужує.

Цього року, коли гурт вирішив записати кавер на пісню Coldplay та BTS "My Universe", їм довелося перекласти частину тексту, написаного корейською мовою. Як пояснила керівниця хору, прочитати реп в оригіналі для дітей виявилося непосильним завданням. Так і народився кавер на пісню, що звучить трьома мовами. Проте для того, щоб пустити його в ротацію на музичних майданчиках, була потрібна ліцензія. Тому колектив за допомогою друга з Нідерландів знову звернувся до Coldplay. Після оформлення всіх формальностей вони отримали офіційний дозвіл.

Особливо важливим для дітей виявився електронний лист від учасників гурту Coldplay. У ньому вони захопилися, наскільки талановитим є колектив, який зміг записати цей неймовірний кавер.