"Ой у лузі червона калина" на івриті шириться мережею: українці в захваті. Відео
Будьте першими у курсі головного — підпишіться на Новини на OBOZ.UA у Google
У мережі з'явився ролик, у якому відому українську пісню – гімн січових стрільців, а тепер і символ нинішньої війни "Ой у лузі червона калина" співають на івриті. Публіка у захваті від такого виконання.
Ролик опубліковано в TikTok. За два дні він став вірусним (щоб переглянути відео, доскрольте до кінця сторінки).
За словами авторів, пісня була перекладена та записана ще у березні минулого року чотирма співачками. Однак у мережу ролик потрапив лише тепер.
На кадрах показано український та ізраїльський прапори.
Відео вже переглянули близько 25,5 тисячі разів. Воно зібрала близько п'яти тисяч лайків та трьох сотень коментарів, у яких публіка не приховує свого замилування.
Українці дякують виконавцям за те, що переклали і заспівали пісню такою складною мовою. Також люди дякують ізраїльтянам за підтримку.
Народ Ізраїлю, у свою чергу, пише, що переживає за нашу країну.
"Шалом! Доброго вечора", "Слава Україні! Слава Ізраїлю!", "Шедеврально", "Супер", "Краса", "Дякую за підтримку", "Ми, ізраїльтяни, дуже переживаємо за народ України і допомагаємо, як народ, як країна. Слава Україні", "Яке розкішне виконання", – пишуть у коментарях.
Як повідомляв OBOZREVATEL, раніше український блогер зі Львова, який називає себе в TikTok "Чорний Бандера" заспівав культову антивоєнну пісню України "Ой у лузі червона калина" та став зіркою мережі. Ролик із його виконанням повстанського гімну став дуже популярним у мережі.
Тільки перевірена інформація у нас у Telegram-каналі Obozrevatel та у Viber. Не ведіться на фейки!